Решения и постановления судов

Постановление ФАС Московского округа от 15.10.2002 N КГ-А40/6557-02 Дело о признании недействительным свидетельства о государственной регистрации права собственности на часть здания передано на новое рассмотрение, т.к. суду следует дать оценку договору купли - продажи имущества на предмет его соответствия действующему законодательству, в том числе законодательству о приватизации.

ФЕДЕРАЛЬНЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД МОСКОВСКОГО ОКРУГА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

кассационной инстанции по проверке законности и

обоснованности решений (определений, постановлений)

арбитражных судов, вступивших в законную силу

от 15 октября 2002 г. Дело N КГ-А40/6557-02

(извлечение)

Государственное унитарное предприятие города Москвы “Солнцево“ (ГУП “Солнцево“) обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с иском к Московскому городскому комитету по государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним (Москомрегистрация) о признании недействительным свидетельства Москомрегистрации от 21.01.2002 N 77-01/08-017/2002-67 о государственной регистрации права собственности Товарищества с ограниченной ответственностью “ИНТЕРФРУКТ“ (ТОО “Интерфрукт“) на часть здания, расположенного по адресу: г. Москва, ул. Производственная, д. 11, строение 1.

При принятии решения по делу истец уточнил исковые требования и просил признать недействительным акт регистрации права собственности ТОО “Интерфрукт“, оформленный свидетельством Москомрегистрации от 21.01.2002 N 77-01/08-017/2002-67 о государственной регистрации права собственности на часть здания, расположенного по адресу: г. Москва, ул. Производственная, д. 11, строение 1, общей площадью 10705,3 кв. м.

В качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований на предмет спора, к участию в деле привлечены: Департамент государственного и муниципального имущества г. Москвы, Специализированное государственное унитарное предприятие по продаже государственного и муниципального имущества г. Москвы (СГУП г. Москвы), ТОО “Интерфрукт“, которое в соответствии со ст. 40 АПК РФ (в редакции 1995 г.) заменено на ООО “Агро - Трейд“, Департамент продовольственных ресурсов Правительства Москвы.

Решением Арбитражного суда г. Москвы от 11.06.2002, оставленным без изменения постановлением апелляционной инстанции того же суда от 05.08.2002, в удовлетворении исковых требований отказано.



В кассационной жалобе истец ссылается на то, что судами первой и апелляционной инстанций при принятии обжалуемых судебных актов допущены нарушения норм процессуального права (ст. 57 АПК РФ, в редакции 1995), поскольку, отказывая в удовлетворении исковых требований, судами необоснованно поставлена под сомнение законность государственной регистрации ГУП “Солнцево“ права хозяйственного ведения на спорное имущество, о чем ему выдано свидетельство, которое в установленном законом порядке не признано недействительным, то время как согласно ст. 2 Федерального закона “О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним“ государственная регистрация прав на недвижимое имущество является единственным доказательством существования зарегистрированного права. При этом истец также указал, что судами первой и апелляционной инстанций не дана правовая оценка тому факту, что вступившими в законную силу судебными актами признана неправомерной приватизация спорного помещения ТОО “Интерфрукт“ по договору аренды от 02.07.1991 и дополнительному соглашению о выкупе от 10.03.1995, а также не рассмотрены вопросы о ничтожности договора купли - продажи от 27.12.2001 г. N ВАМ-Р02 16611 в силу ст. 168 ГК РФ, его соответствие законодательству о приватизации, и несоответствии действующему законодательству распоряжений ДГМИ г. Москвы от 28.11.2001 N 4832-р и от 25.12.2001 N 5289-р о завершении приватизации ТОО “Интерфрукт“ (п. 2 ст. 11 АПК РФ). Кроме того, судами первой и апелляционной инстанций неправильно применены нормы ст. ст. 2, 9, 13, 17, 20 Федерального закона “О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним“.

СГУП г. Москвы и Департамент продовольственных ресурсов Правительства Москвы, надлежащим образом извещенные о месте и времени рассмотрения кассационной жалобы, своих представителей в суд кассационной инстанции не направили.

В отзыве на кассационную жалобу Департамент продовольственных ресурсов Правительства Москвы поддерживает доводы кассационной жалобы ГУП “Солнцево“.

ООО “Агро - Трейд“ в своем отзыве указывает на законность и обоснованность принятых по делу судебных актов, доводы кассационной жалобы считает несостоятельными.

В суде кассационной инстанции представители ГУП “Солнцево“, ДГМИ г. Москвы поддержали доводы кассационной жалобы. Представители Москомрегистрации и ООО “Агро - Трейд“ против ее удовлетворения возражали, ссылаясь на законность и обоснованность обжалуемых судебных актов.

Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, выслушав представителей лиц, участвующих в деле, кассационная инстанция считает, что решение и постановление апелляционной инстанции подлежат отмене.

Отказывая в удовлетворении иска, суды первой и апелляционной инстанций исходили из того, что в соответствии с распоряжениями ДГМИ г. Москвы от 28.11.2001 N 4832-р и от 25.12.2001 N 5289-р принято решение о продаже арендованного имущества ТОО “Интерфрукт“ и исключении спорного имущества из состава имущества, переданного истцу по контракту в хозяйственное ведение. Во исполнение указанных ненормативных актов между СГУП г. Москвы и ТОО “Интерфрукт“ заключен договор купли - продажи имущества от 27.12.2001 N ВАМ - Р02 16611, на основании которого Москомрегистрацией правомерно произведена государственная регистрация права собственности ТОО “Интерфрукт“ на спорное имущество.

Суд кассационной инстанции не может признать указанные выводы судов первой и апелляционной инстанций достаточно обоснованными.

В соответствии со ст. 2 Федерального закона “О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним“ государственная регистрация является юридическим актом признания и подтверждения государством возникновения, ограничения (обременения), перехода или прекращения прав на недвижимое имущество в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации. По смыслу названной статьи Закона в судебном порядке может быть оспорено зарегистрированное право, а не сама запись о регистрации.

В обоснование своих исковых требований истец ссылался на ничтожность договора купли - продажи от 27.12.2001 N ВАМ-Р02 16611, по которому ООО “Агро - Трейд“ приобрело право собственности на спорное имущество. Однако судами первой и апелляционной инстанций не дана правовая оценка договора купли - продажи от 27.12.2001 N ВАМ-Р02 16611 на предмет его соответствия действующему гражданскому законодательству, в том числе о приватизации.



Вместе с тем, обосновывая свои выводы в отношении правомерности приобретения в собственность спорного имущества ООО “Агро - Трейд“, суд первой и апелляционной инстанций ссылался на то, что у него возникло право на спорное имущество в связи с приватизацией ТОО “Интерфрукт“ арендованного имущества на основании договора аренды от 02.07.1991 г. и дополнительного соглашения о выкупе от 10.03.1995.

Между тем, как следует из материалов дела, решением Арбитражного суда г. Москвы от 11.02.1997 по делу N 53-178, проверенным в кассационной инстанции (л. д. 125 - 126 - 127 т. 1), установлено отсутствие права у ТОО “Интерфрукт“ на приватизацию спорного имущества на основании указанного договора аренды. Указанные судебные акты не были предметом исследования ни в суде первой инстанции, ни в суде апелляционной инстанции.

В соответствии со ст. 16 АПК РФ (ст. 13 АПК РФ, редакции 1995) вступившие в законную силу судебные акты арбитражного суда являются обязательными для органов государственной власти, органов местного самоуправления, иных организаций, должностных лиц и граждан и подлежат исполнению на всей территории Российской Федерации.

Однако судом первой и апелляционной инстанций не дана оценка правомерности принятия ДГМИ г. Москвы ненормативных актов о приватизации ООО “Агро - Трейд“ (ТОО “Интерфрукт“) спорного имущества, несмотря на то, что вступившими в законную силу судебными актами арбитражного суда установлены обстоятельства, которые свидетельствуют об отсутствии у ООО “Агро - Трейд“ оснований для его приватизации.

Кроме того, поскольку настоящий спор по своей сути в силу ст. 2 Федерального закона “О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним“ является спором о праве, правообладателем которого является ТОО “Интерфрукт“, правопреемником которого является ООО “Агро - Трейд“.

При таких обстоятельствах суд не дал надлежащую правовую оценку доказательствам по делу и неправильно применил соответствующие нормы права, что влечет отмену обжалуемых судебных актов и направление дела на новое рассмотрение для устранения названных нарушений закона.

При новом рассмотрении суду первой инстанции следует учесть изложенное, обсудить вопрос о привлечении к участию в деле в качестве второго ответчика ООО “Агро - Трейд“, дать оценку правомерности издания ненормативных актов ДГМИ г. Москвы, послуживших основанием для приватизации спорного имущества ООО “Агро - Трейд“, рассмотреть вопрос и дать оценку договору купли - продажи имущества от 27.12.2001 N ВАМ-Р02 16611 на предмет его соответствия действующему законодательству, в том числе о приватизации, применительно к обстоятельствам настоящего дела.

Руководствуясь ст. ст. 284 - 287, ч. 1 ст. 288, ст. 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Московского округа

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда г. Москвы от 11 июня 2002 г. и постановление апелляционной инстанции от 5 августа 2002 г. по делу N А40-18716/02-2-64 отменить и передать дело на новое рассмотрение в первую инстанцию того же суда.