Решения и определения судов

Постановление ФАС Поволжского округа от 31.05.2004 N А65-1611/2004-СА1-29 Непредставление в установленный срок налогоплательщиком в налоговые органы документов и иных сведений, обязанность представления которых установлена законодательством, влечет взыскание штрафа.

ФЕДЕРАЛЬНЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

кассационной инстанции по проверке законности и

обоснованности решений (определений, постановлений)

арбитражных судов, вступивших в законную силу

от 31 мая 2004 года Дело N А65-1611/2004-СА1-29“

(извлечение)

Инспекция Министерства Российской Федерации по налогам и сборам по Приволжскому району г. Казани обратилась в Арбитражный суд Республики Татарстан с иском к Обществу с ограниченной ответственностью “ЦНТ Март“, г. Казань, о взыскании налоговых санкций по основаниям п. п. 1 и 2 ст. 119 Налогового кодекса Российской Федерации в сумме 2444,05 руб. и п. 1 ст. 126 Налогового кодекса Российской Федерации в сумме 550 руб., а также пени за несвоевременную уплату налога на имущество в сумме 15,29 руб.

Решением
суда от 24.02.2004 иск удовлетворен частично - налоговые санкции взысканы по п. п. 1 и 2 ст. 119 Налогового кодекса Российской Федерации в сумме 2444, 05 руб., по п. 1 ст. 126 Налогового кодекса Российской Федерации в сумме 150 руб. и пени в сумме 15,29 руб. В остальной части иска отказано.

Апелляционной инстанцией законность и обоснованность решения суда не проверялись.

В кассационной жалобе заявитель просит отменить решение суда в части отказа в иске и принять новое - об удовлетворении иска в полном объеме, мотивируя это нарушением и неправильным применением судом норм материального права.

По мнению Налоговой инспекции, ответственность за несвоевременное представление бухгалтерского баланса и отчета о прибылях и убытках предусмотрена п. 1 ст. 126 Налогового кодекса Российской Федерации.

До принятия решения по делу судебной коллегией Федерального арбитражного суда Поволжского округа в соответствии со ст. 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в судебном заседании был объявлен перерыв до 10 час. 31.05.2004.

Проверив материалы дела в порядке, предусмотренном ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, обсудив доводы кассационной жалобы, суд считает, что кассационная жалоба подлежит удовлетворению.

Как усматривается из материалов дела, налоговым органом по результатам акта камеральной налоговой проверки от 16.10.2003 N 1582 за период с 01.01.2002 по 31.03.2003 принято решение от 06.11.2003 N 1582 о привлечении Общества с ограниченной ответственностью “ЦНТ Март“ к налоговой ответственности по основаниям п. п. 1 и 2 ст. 119 Налогового кодекса Российской Федерации в виде взыскания штрафа в размере 2444,05 руб., по п. 1 ст. 126 Налогового кодекса Российской Федерации в размере 550 руб., в том числе 150 руб. за несвоевременное представление
расчетов по авансовым платежам по единому социальному налогу за полугодие, 9 месяцев 2002 г. и 1 кв. 2003 г. из расчета 50 руб. за каждый документ и 400 руб. по 8 документам за несвоевременное представление бухгалтерского баланса и отчета о прибылях и убытках за полугодие, 9 месяцев 2002 г., 2002 г. и 1 кв. 2003 г., а также пеня за несвоевременную уплату налога на имущество в сумме 15,29 руб.

Коллегия выводы арбитражного суда об отказе в иске в части взыскания штрафа по п. 1 ст. 126 Налогового кодекса Российской Федерации в размере 400 руб. за несвоевременной представление бухгалтерского баланса и отчетов о прибылях и убытках за полугодие, 9 месяцев 2002 г., 2002 г. и за 1 кв. 2003 г. находит ошибочными.

В соответствии с п/п. 4 п. 1 ст. 23 Налогового кодекса Российской Федерации налогоплательщики обязаны представлять в налоговый орган по месту учета в установленном порядке бухгалтерскую отчетность в соответствии с Федеральным законом от 23.07.98 N 123-ФЗ “О бухгалтерском учете“. Согласно п. 2 ст. 15 данного Закона организации обязаны представлять квартальную бухгалтерскую отчетность в течение 30 дней по окончании квартала, а годовую - в течение 90 дней по окончании года, если иное не установлено Законом.

Вероятно, вместо Федерального закона от 23.07.1998 N 123-ФЗ имелся в виду Федеральный закон от 21.11.1996 N 129-ФЗ.

Эти сведения налогоплательщиком были представлены в налоговый орган лишь 07.08.2003.

Непредставление в установленный срок налогоплательщиком в налоговые органы документов и иных сведений влечет взыскание штрафа в размере 50 руб. за каждый непредставленный документ.

Следовательно, привлечение налоговым органом Общества с ограниченной ответственностью “ЦНТ Март“ к
налоговой ответственности по п. 1 ст. 126 Налогового кодекса Российской Федерации является правомерным.

При таких обстоятельствах коллегия решение суда в части отказа в иске находит подлежащим отмене, иск - удовлетворению.

В соответствии со ст. ст. 102, 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации исковые заявления и жалобы оплачиваются государственной пошлиной в порядке и в размерах, установленных Федеральным законом.

С учетом изложенного, руководствуясь ст. ст. 274, 286, 287 (п. 2), 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия

ПОСТАНОВИЛА:

решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 24.02.1004 по делу N А65-1611/2004-СА1-29 в части отказа в иске изменить, иск удовлетворить.

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью “ЦНТ Март“, г. Казань, в пользу Инспекции Министерства по налогам и сборам Российской Федерации по Приволжскому району г. Казани штраф в размере 400 руб.

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью “ЦНТ Март“ в доход федерального бюджета государственную пошлину по иску и кассационной жалобе.

В соответствии с п. 2 ст. 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации Арбитражному суду Республики Татарстан выдать исполнительные листы.

В остальной части решение суда оставить без изменения.

Кассационную жалобу удовлетворить.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.