Решения и определения судов

Постановление ФАС Дальневосточного округа от 06.03.2007, 27.02.2007 N Ф03-А51/06-1/5643 по делу N А51-14131/05-28-448 Наличие на земельном участке недвижимого имущества, принадлежащего истцу, явилось основанием для удовлетворения требований о понуждении заключить договор купли-продажи данного участка.

ФЕДЕРАЛЬНЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД ДАЛЬНЕВОСТОЧНОГО ОКРУГА

Именем Российской Федерации

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

арбитражного суда кассационной инстанции

от 06 марта 2007 года Дело N Ф03-А51/06-1/5643“

(извлечение)

Резолютивная часть постановления объявлена 27.02.2007. Полный текст постановления изготовлен 06.03.2007.

Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу Администрации муниципального образования Надеждинский район на решение от 01.08.2006, постановление от 16.11.2006 по делу N А51-14131/05-28-448 Арбитражного суда Приморского края по иску индивидуального предпринимателя Ф.И.О. к Администрации муниципального образования Надеждинский район о понуждении заключить договор.

Индивидуальный предприниматель Ф.И.О. (далее - предприниматель Горбатенко М.Г.) обратилась с исковым заявлением, с учетом уточнения требований, на основании ст. 36 Земельного кодекса РФ, статей 128, 213, 218, 432, 454 ГК РФ
к Администрации муниципального образования Надеждинский район (далее - Администрация) о понуждении заключить договор купли-продажи земельного участка площадью 125 кв. м, расположенного по адресу: Приморский край, 1 км от гострассы “АЗС - п. Соловей Ключ“, на условиях проекта договора купли-продажи от 27.06.2006.

Решением от 01.08.2006 (с учетом дополнительного решения от 16.11.2006) заявленное требование удовлетворено на том основании, что на испрашиваемом земельном участке находится здание магазина, принадлежащее на праве собственности предпринимателю Горбатенко М.Г. Суд обязал Администрацию на условиях проекта договора купли-продажи от 27.06.2006 заключить с индивидуальным предпринимателем Горбатенко М.Г. договор купли-продажи земельного участка площадью 125 кв. м, расположенного по адресу: гострасса “АЗС - п. Соловей Ключ“, 1 км, в срок до 01.12.2006 в муниципальном образовании Надеждинский район.

Постановлением апелляционной инстанции от 16.11.2006 решение от 01.08.2006 (с учетом дополнительного решения от 16.11.2006) оставлено без изменения.

Не согласившись с решением от 01.08.2006, постановлением от 16.11.2006, Администрация обратилась с кассационной жалобой, в которой просит их отменить как принятые в нарушение норм материального права и принять новый судебный акт об отказе истцу в удовлетворении заявленных требований.

В обоснование своей правовой позиции Администрация указала, что решение суда принято в нарушение п. 1 ст. 36 Земельного кодекса РФ, так как земельный участок был предоставлен истцу в аренду на основании договора от 03.04.2004 N 1. В последующем истец обращался в Администрацию с заявлением от 21.11.2002 о заключении договора аренды земельного участка. Следовательно, предприниматель Горбатенко М.Г. утратила свое право выкупа земельного участка, что следует из разъяснений, данных в п. 7 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 24.03.2005 N 11, согласно которым, если
договор аренды земельного участка заключен собственником расположенного на нем объекта недвижимости после введения в действие Земельного кодекса РФ, то в связи с тем, что собственник недвижимости реализовал свое исключительное право приватизации или аренды путем заключения договора аренды земельного участка, он утрачивает право выкупа земельного участка в соответствии с п. 1 ст. 36 Земельного кодекса РФ.

В отзыве на кассационную жалобу предприниматель Горбатенко М.Г. просит обжалуемые по делу судебные акты оставить без изменения, а кассационную жалобу - без удовлетворения. Выводы судебных инстанций считает правильными, а доводы кассационной жалобы - необоснованными, при этом указала, что на момент заключения договора аренды земельного участка на нем отсутствовали объекты недвижимости, принадлежащие истцу на праве собственности.

В судебном заседании кассационной инстанции представитель Администрации поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе, дав по ним пояснения.

Извещенная надлежащим образом о месте и времени судебного заседания предприниматель Горбатенко М.Г. в суд не явилась, явку своих представителей не обеспечила.

Проверив законность обжалуемых судебных актов, с учетом доводов кассационной жалобы и отзыва на нее, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа не усматривает оснований, предусмотренных ст. 288 АПК РФ, для их отмены.

Как следует из материалов дела, 03.04.2000 между Администрацией Надеждинского района (арендодатель) и предпринимателем Горбатенко М.Г. (арендатор) заключен краткосрочный договор аренды земельного участка N 1, согласно которому арендатор принял в пользование на условиях аренды на срок с 01.06.2002 по 30.05.2005 земельный участок площадью 78,5 кв. м, расположенный по адресу: гострасса “АЗС - п. Соловей Ключ“, 1 км, под магазин.

Согласно свидетельству о государственной регистрации права от 03.02.2004 серия 25-АА номер 379202 предприниматель Горбатенко М.Г. является собственником здания - магазина
общей площадью 44,10 кв. м, расположенного по адресу: Приморский край, Надеждинский район, 1 км от гострассы Хабаровск - Владивосток в сторону с. Соловей Ключ.

Предприниматель Горбатенко М.Г. обращалась в Администрацию с заявлениями от 16.04.2005, 30.04.2005 о заключении договора купли-продажи земельного участка, на котором расположен принадлежащий ей на праве собственности объект недвижимости.

Письмом от 11.05.2005 N 623 Администрация отказала в заключении договора купли-продажи земельного участка, что послужило основанием для обращения предпринимателя Горбатенко М.Г. в арбитражный суд.

Согласно п. 1 ст. 36 Земельного кодекса РФ граждане и юридические лица, имеющие в собственности, безвозмездном пользовании, хозяйственном ведении или оперативном управлении здания, строения, сооружения, расположенные на земельных участках, находящихся в государственной или муниципальной собственности, приобретают права на эти земельные участки в соответствии с настоящим Кодексом.

Для приобретения прав на земельный участок граждане или юридические лица обращаются в исполнительный орган государственной власти или орган местного самоуправления, предусмотренные ст. 29 Земельного кодекса РФ, с заявлением о приобретении прав на земельный участок с приложением его кадастровой карты (плана) (п. 5 ст. 36 Земельного кодекса РФ).

Исполнительный орган государственной власти или орган местного самоуправления, предусмотренные ст. 29 Земельного кодекса РФ, в двухнедельный срок со дня поступления указанного в п. 5 ст. 36 Земельного кодекса РФ заявления готовит проект договора купли-продажи или аренды земельного участка и направляет его заявителю с предложением о заключении соответствующего договора (п. 6 ст. 36 Земельного кодекса РФ).

Разрешая данный спор, суд обеих инстанций, исходя из п. 10 ст. 3 Федерального закона от 25.10.2001 N 137-ФЗ “О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации“, ст. 36 Земельного кодекса РФ, пришел к
правильному выводу о том, что Администрация обязана подготовить и направить предпринимателю Горбатенко М.Г. проект договора купли-продажи спорного земельного участка.

В соответствии с п. 4 ст. 445 ГК РФ, если сторона, для которой в соответствии с настоящим Кодексом или иными законами заключение договора обязательно, уклоняется от его заключения, другая сторона вправе обратиться в суд с требованием о понуждении заключить договор.

Суд, исходя из того, что Администрация уклонялась от заключения договора купли-продажи земельного участка, предприниматель Горбатенко М.Г. направила в адрес Администрации проект договора купли-продажи земельного участка (вх. 4785 от 27.06.2006) и истребуемый земельный участок прошел кадастровый учет, правомерно удовлетворил заявленные истцом требования.

Довод заявителя кассационной жалобы о том, что предприниматель Горбатенко М.Г. утратила право выкупа земельного участка, кассационная инстанция отклоняет, так как предприниматель Горбатенко М.Г., являясь собственником здания - магазина с 03.02.2004, не обращалась в Администрацию с заявлением о предоставлении ей земельного участка, находящегося под указанным объектом недвижимости, на условиях аренды.

Кроме того, судом установлено, что договор аренды от 03.04.2000 N 1 признан незаключенным.

Поскольку при принятии обжалуемых судебных актов судом не нарушены нормы процессуального права и нормы материального права применены правильно, основания для их отмены и удовлетворения кассационной жалобы отсутствуют.

Руководствуясь статьями 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа

ПОСТАНОВИЛ:

решение от 01.08.2006, постановление от 16.11.2006 Арбитражного суда Приморского края по делу N А51-14131/05-28-448 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.