Решения и определения судов

Решение Арбитражного суда Республики Карелия от 05.07.2006 по делу N А26-3721/2006-112 С организации агропромышленного комплекса (фермерского хозяйства) взыскана задолженность по централизованному кредиту, полученному в 1992-1994 годах и переоформленному во внутренний государственный долг Республики Карелия перед Минфином РФ.

АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ КАРЕЛИЯ

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

от 5 июля 2006 г. Дело N А26-3721/2006-112“

(извлечение)

Арбитражный суд Республики Карелия

в составе:

судьи Репиной Л.А.,

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Фарисеевой О.Г.,

рассмотрев в судебном заседании дело по иску Министерства финансов Республики Карелия к Фермерскому хозяйству “И.“

3-му лицу - Министерству финансов Российской Федерации в лице Управления Федерального казначейства по республике Карелия

о взыскании 5 181 руб. 00 коп.

при участии:

от истца - Д. - начальника правового отдела, действующего на основании доверенности от 15.09.05 г. N 6.2-12,

от ответчика - не явился,

от 3-го лица - не явился,

УСТАНОВИЛ:

Министерство финансов Республики Карелия (далее - истец, Минфин РК) обратилось в Арбитражный суд Республики Карелия
к фермерскому хозяйству “И.“ (далее - ответчик) с иском о взыскании 5 181 руб. 00 коп. - задолженности по централизованному кредиту по соглашению N 89 от 15.06.1995 г.

Исковые требования обоснованы ст. ст. 382, 384, 387-390, 807, 809-811, 818, 820 Гражданского кодекса Российской Федерации, ст. 44 Федерального закона от 31.03.1995 г. N 39-ФЗ “О федеральном бюджете на 1995 год“.

На стадии подготовки дела к судебному разбирательству по ходатайству истца на основании ст. 51 АПК РФ к участию в деле в качестве 3-го лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне истца привлечено Министерство финансов Российской Федерации (далее - Минфин РФ), интересы которого представляет Управление Федерального казначейства по Республике Карелия, поскольку Минфин РФ выступал в качестве кредитора в спорных отношениях.

В судебном заседании представитель истца требования поддержал в полном объеме, пояснил, что согласно акту сверки расчетов по состоянию на 01.05.06 г. фермерское хозяйство “И.“ признает задолженность в сумме 5 181 руб.

Ответчик и третье лицо в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного разбирательства уведомлены надлежащим образом.

В отзыве на иск глава крестьянского фермерского хозяйства “И.“ просит судебное разбирательство отложить до сентября 2006 года в связи с сельхозработами, сумму долга признает в полном объеме.

Суд не находит оснований для отложения рассмотрения дела и в соответствии с ч. 3 ст. 156 АПК РФ считает возможным провести судебное заседание без участия представителей ответчика и третьего лица.

Изучив материалы дела, выслушав пояснения представителя истца, суд установил следующие обстоятельства.

В соответствии с Федеральным законом от 24.04.1995 г. N 46-ФЗ, постановлением Правительства Российской Федерации от 05.11.1994 г. N 1220 “О
мерах по оздоровлению финансового положения предприятий и организаций агропромышленного комплекса“, постановлением Председателя Правительства Республики Карелия от 23.06.1995 г. N 482 “О переоформлении задолженности по централизованным кредитам и начисленным по ним процентам организаций агропромышленного комплекса, а также организаций, осуществляющих завоз (хранение и реализацию) продукции (товаров) в района Крайнего Севера и приравненные к ним местности“ между Министерством финансов Российской Федерации и Правительством Республики Карелия было заключено соглашение от 27.06.95 г. б/N об обязательствах по государственному долгу (л.д. 10-12), возникающему в связи с рассрочкой на 10 лет погашения задолженности предприятий и организаций агропромышленного комплекса по централизованным кредитам, полученным в 1992-1994 годах.

В соответствии с указанным соглашением Правительство Республики Карелия обязалось переоформить обязательства организаций агропромышленного комплекса перед коммерческими банками, иными кредитными организациями по возврату задолженности по централизованным кредитам на себя посредством получения долговых обязательств организаций по безусловной оплате долга ежегодно не позднее 01 ноября равными долями с уплатой 10 процентов годовых в денежной форме или поставками сельскохозяйственной продукции и продовольствия в региональные фонды, а также гарантировало безусловную уплату Министерству финансов Российской Федерации средств в погашение и обслуживание государственного внутреннего долга, образовавшегося в связи с указанным переоформлением задолженности организаций, не имеющей источников возврата.

В реестр долговых обязательств организаций агропромышленного комплекса, которым была предоставлена рассрочка возврата задолженности, вошла задолженность фермерского хозяйства “И.“ по возврату централизованного кредита в сумме 5 181 000 (неденоминированных) рублей (л.д. 14).

В соответствии с указанными нормативными правовыми актами Министерством финансов Республики Карелия заключено соглашение от 15.06.1995 г. N 89 (л.д. 16-18) и обязательство (л.д. 19-21) с фермерским хозяйством “И.“, согласно которым хозяйству предоставлена рассрочка погашения
задолженности по централизованным кредитам, предоставленным в 1992-1994 годах, и начисленным по ним процентам на 8 лет с уплатой суммы долга не позднее 01 ноября, начиная с 1998 года в течение 8 лет равными долями и 10 процентов годовых; в свою очередь Министерство обязалось обеспечить переоформление указанной задолженности и процентов по ней с ответчика на государственный внутренний долг Республики Карелия перед Министерством финансов Российской Федерации.

Минфин РК принятые на себя обязательства исполнил, принял задолженность ответчика в сумме 5 181 (деноминированных) рублей, переоформив ее во внутренний государственный долг Республики Карелия перед Минфином РФ, и предоставил должнику рассрочку возврата долга.

Окончательный срок платежа в соответствии с условиями соглашения от 15.06.1995 г. N 89 и долгового обязательства - 01.11.2005 г., погашение за это время произведено не было, по состоянию на 01.05.06 г. задолженность составляет 5181 (деноминированный) рубль.

Указанное обстоятельство послужило основанием для обращения в арбитражный суд с настоящим иском.

Наличие задолженности подтверждается материалами дела, ответчиком признается в полном объеме.

Согласно статьям 309-310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.

В соответствии с частью 1 статьи 810 Гражданского кодекса Российской Федерации заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

На основании изложенного, суд считает, что требования являются законными, обоснованными, подтверждены материалами дела и подлежат удовлетворению в полном объеме.

Расходы по государственной пошлине в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд относит на ответчика.

Руководствуясь статьями 110, 167-171 Арбитражного
процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Республики Карелия

РЕШИЛ:

1. Исковые требования Министерства финансов Республики Карелия удовлетворить полностью.

Взыскать с фермерского хозяйства “И.“:

- в пользу Министерства финансов Республики Карелия 5 181 руб. 00 коп. -задолженность по соглашению N 89 от 15.06.95.;

- в бюджет Российской Федерации расходы по госпошлине в сумме 500 руб. 00 коп.

2. Исполнительные листы выдать после вступления решения в законную силу.

3. Решение может быть обжаловано:

- в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня изготовления полного текста решения в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд (г. Санкт-Петербург);

- в кассационном порядке в течение двух месяцев - в Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа (г. Санкт-Петербург).

Судья

Л.А.РЕПИНА