Постановление Третьего арбитражного апелляционного суда от 14.12.2007 N А69-650/07-10-03АП-1198/2007 по делу N А69-650/07-10 Поскольку заявитель своевременно устранил нарушения при подаче заявления о включении требования в реестр требований кредиторов в соответствии со статьей 128 АПК РФ, то заявление считается поданным в день его первоначального поступления в арбитражный суд, в связи с чем у суда отсутствовали основания применять последствия пропуска срока на основании пункта 7 статьи 71 Закона о банкротстве.
ТРЕТИЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУДПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 14 декабря 2007 г. N А69-650/07-10-03АП-1198/2007
Резолютивная часть постановления объявлена 12 декабря 2007 года.
Полный текст постановления изготовлен 14 декабря 2007 года.
Третий арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Магда О.В.,
судей: Гуровой Т.С., Хасановой И.А.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Шкреба К.В.,
при участии:
от ОАО Разрез “Каа-Хемский“: представителя по доверенности от 18.10.2007 Калинина С.В.,
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу внешнего управляющего открытого акционерного общества Разрез “Каа-Хемский“ Ф.И.О. г. Кызыл Республики Тыва, на определение Арбитражного суда Республики Тыва от 20 сентября 2007 года о принятии заявления об установлении размера требований кредиторов к рассмотрению по делу N А69-650/07-10 о несостоятельности (банкротстве) федерального государственного унитарного предприятия “Тувинские авиационные линии“, принятое судьей Донгак О.Ш.
Федеральная налоговая служба в лице Управления по Республике Тыва обратилась в Арбитражный суд Республики Тыва с заявлением о признании несостоятельным (банкротом) федерального государственного унитарного предприятия “Тувинские авиационные линии“ (далее ФГУП “Тувинские авиалинии“).
Определением арбитражного суда от 07.06.2007 в отношении должника введена процедура наблюдения сроком до 07.09.2007, временным управляющим утвержден Шерыханов Александр Николаевич.
Определением арбитражного суда от 11.09.2007 судебное заседание по рассмотрению отчета деятельности временного управляющего отложено до 01.11.2007.
9 августа 2007 года в Арбитражный суд Республики Тыва поступило заявление открытого акционерного общества Разрез “Каа-Хемский“ о включении его требований в сумме 1 463 617 рублей 58 копеек в реестр требований кредиторов ФГУП “Тувинские авиалинии“ (л.д. 66 - 68 - 69).
Определением арбитражного суда от 20.08.2007 заявление ОАО Разрез “Каа-Хемский“ оставлено без движения сроком до 20.09.2007 (л.д. 64 - 65).
Из материалов дела следует, что ОАО Разрез “Каа-Хемский“ устранил обстоятельства, послужившие основанием для оставления заявления без движения, в срок до 20.09.2007 (л.д. 3).
Определением арбитражного суда от 20 сентября 2007 года заявление ОАО Разрез “Каа-Хемский“ о включении требований в сумме 1 463 617 рублей 58 копеек в реестр требований кредиторов ФГУП “Тувинские авиалинии“ принято к рассмотрению с указанием того, что оно будет рассмотрено в течение месяца после введения процедуры, следующей за процедурой наблюдения (л.д. 1 - 2).
Не согласившись с выводами суда первой инстанции, ОАО Разрез “Каа-Хемский“ обратилось в Третий арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит определение от 20.09.2007 отменить, поскольку данный судебный акт принят с нарушением норм процессуального права.
Заявитель апелляционной жалобы указывает, что сообщение о введении наблюдения в отношении ФГУП “Тувинские авиалинии“ опубликовано в “Российской газете“ от 14.07.2007 N 151 (4414) за N 25799. ОАО Разрез “Каа-Хемский“ подало заявление о включении своего требования в реестр требований должника 09.08.2007, которое было оставлено без движения определением арбитражного суда от 20.08.2007. Обстоятельства, послужившие основанием оставления заявления без движения, устранены в срок. Однако, арбитражный суд первой инстанции не рассмотрел заявление ОАО Разрез “Каа-Хемский“, чем нарушил процессуальные права кредитора.
В судебном заседании заявитель апелляционной жалобы поддержал доводы, изложенные в ней, просил отменить определение арбитражного суда. Пояснил, что данным судебным актом нарушено право ОАО Разрез “Каа-Хемский“ на участие в первом собрании кредиторов, считает, что его участие в собрании могло существенно повлиять на принятие решений.
Представители должника, временного управляющего, учредителей должника в судебное заседание не явились. Надлежащим образом извещены о времени и месте судебного заседания, что подтверждается почтовыми уведомлениями N 39772, 39775, 39773 и телеграммой N 12/11604 с отметками о вручении.
В соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный апелляционный суд рассматривает апелляционную жалобу в отсутствие вышеназванных лиц.
Апелляционная жалоба рассматривается в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Рассмотрев апелляционную жалобу, заслушав устные выступления и исследовав материалы дела, Третий арбитражный апелляционный суд приходит к выводу, что определение арбитражного суда о принятии заявления об установлении размера требований кредиторов к рассмотрению подлежит отмене в части указания на то, что требования ОАО Разрез “Каа-Хемский“ о включении требований в сумме 1 463 617 рублей 58 копеек в реестр требований кредиторов ФГУП “Тувинские авиалинии“ будут рассмотрены в течение месяца после введения процедуры, следующей за процедурой наблюдения, как принятое с нарушением норм процессуального права, а вопрос в указанной части подлежит направлению на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
В соответствии с пунктом 2 статьи 71 Федерального закона “О несостоятельности (банкротстве)“ для целей участия в первом собрании кредиторов кредиторы вправе предъявить свои требования к должнику в течение тридцати дней с даты опубликования сообщения о введении наблюдения. Указанные требования направляются в арбитражный суд, должнику и временному управляющему с приложением судебного акта или иных документов, подтверждающих обоснованность этих требований. Указанные требования включаются в реестр требований кредиторов на основании определения арбитражного суда о включении указанных требований в реестр требований кредиторов.
Как следует из материалов дела, заявление ОАО Разрез “Каа-Хемский“, поданное 09.08.2007, о включении его требования в реестр требований кредиторов ФГУП “Тувинские авиалинии“ арбитражным судом оставлено без движения сроком до 20.09.2007.
Заявитель в установленный срок устранил обстоятельства, послужившие основанием оставления заявления без движения.
В соответствии с частью 3 статьи 128 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае, если обстоятельства, послужившие основанием для оставления искового заявления без движения, будут устранены в срок, установленный в определении арбитражного суда, заявление считается поданным в день его первоначального поступления в суд и принимается к производству арбитражного суда.
Согласно пункту 30 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 15.12.2004 N 29 “О некоторых вопросах практики применения Федерального закона “О несостоятельности (банкротстве)“ арбитражный суд, установив при рассмотрении вопроса о принятии требования к должнику, что оно подано с нарушением положений, установленных статьей 71 Закона о банкротстве, применительно к части 1 статьи 128 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации выносит определение об оставлении соответствующего заявления без движения. В определении суд указывает основания для оставления заявления без движения и срок, в течение которого кредитор должен устранить обстоятельства, послужившие основанием для оставления заявления без движения. Срок для устранения обстоятельств устанавливается арбитражным судом с учетом необходимости своевременного рассмотрения требований всех кредиторов в порядке, предусмотренном статьей 71 Закона.
Таким образом, поскольку заявитель своевременно устранил нарушения при подаче заявления о включении требования в реестр требований кредиторов, в соответствии с вышеуказанной статьей заявление считается поданным в день его первоначального поступления в арбитражный суд, то есть 9 августа 2007, что подтверждается входящим штампом канцелярии Арбитражного суда Республики Тыва (л.д. 66).
Сообщение о введении наблюдения в отношении ФГУП “Тувинские авиалинии“ опубликовано в “Российской газете“ 14.07.2007, номер сообщения 25799 (л.д. 82), следовательно, ОАО Разрез “Каа-Хемский“ обратилось с заявлением о включении своего требования в реестр требований кредиторов ФГУП “Тувинские авиалинии“ в пределах установленного Законом о банкротстве 30-дневного срока, в связи с чем основания применять последствия пропуска установленного срока в соответствии с пунктом 7 статьи 71 Закона о банкротстве у арбитражного суда первой инстанции отсутствовали.
Согласно пункту 2 части 4 статьи 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционная инстанция может отменить определение арбитражного суда первой инстанции и направить вопрос на новое рассмотрение в суд первой инстанции. В силу пункта 3 части 4 той же статьи апелляционная инстанция вправе отменить определение полностью или в части и разрешить вопрос по существу. Учитывая, что арбитражный суд при рассмотрении дела в порядке апелляционного производства повторно рассматривает дело по имеющимся и дополнительно представленным доказательствам (часть 1 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), апелляционная инстанция не может принять решение по делу, не рассмотренному по существу судом первой инстанцией, в связи с чем заявление ОАО Разрез “Каа-Хемский“ о включении в реестр требований кредиторов ФГУП “Тувинские авиалинии“ следует направить на новое рассмотрение в первую инстанцию того же суда.
Руководствуясь статьями 268, 269, 270, 271, пунктом 2 части 4 статьи 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Третий арбитражный апелляционный суд
постановил:
определение Арбитражного суда Республики Тыва от 20 сентября 2007 года по делу N А69-650/07-10 отменить в части указания на то, что требования ОАО Разрез “Каа-Хемский“ о включении требований в сумме 1 463 617 рублей 58 копеек в реестр требований кредиторов федерального государственного унитарного предприятия “Тувинские авиационные линии“ будут рассмотрены в течение месяца после введения процедуры, следующей за процедурой наблюдения.
Направить вопрос в указанной части на новое рассмотрение в Арбитражный суд Республики Тыва.
Настоящее постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев в Федеральный арбитражный суд Восточно-Сибирского округа через арбитражный суд, принявший решение.
Председательствующий судья
О.В.МАГДА
Судьи:
Т.С.ГУРОВА
И.А.ХАСАНОВА