Решение Арбитражного суда Свердловской области от 28.08.2008 по делу N А60-15765/2008-С6 Поскольку материалами дела подтвержден факт непредставления в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета, заявление органа Пенсионного фонда РФ о взыскании штрафа судом удовлетворено.
АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИИменем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
от 28 августа 2008 г. по делу N А60-15765/2008-С6
Резолютивная часть решения объявлена 28 августа 2008 года
Полный текст решения изготовлен 28 августа 2008 года
Арбитражный суд Свердловской области
в составе судьи Н.Н. Присухиной,
при ведении протокола судебного заседания судьей Н.Н. Присухиной,
рассмотрел в судебном заседании материалы дела по заявлению Государственного учреждения Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Кировском районе г. Екатеринбурга
к обществу с ограниченной ответственностью “Бизнес Кар Лайн“
о взыскании 688 руб. 80 коп.
при участии:
от заявителя: Т.А. Балакина, юрисконсульт, доверенность N 2 от 09.01.2008.
Представители заинтересованного лица в заседание суда не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом.
На основании ст. ст. 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается в отсутствие представителей заинтересованного лица.
Государственное учреждение Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Кировском районе г. Екатеринбурга обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с заявлением о взыскании с общества с ограниченной ответственностью “Бизнес Кар Лайн“ штрафа по ст. 17 Федерального закона “Об индивидуальном персонифицированном учете в системе обязательного пенсионного страхования“ N 27-ФЗ от 01.04.96 г. за несвоевременное представление сведений, необходимых для осуществления индивидуального /персонифицированного/ учета в системе обязательного пенсионного страхования за 2007 г. в размере 688 руб. 80 коп.
Заинтересованное лицо возражений по иску не представило.
Рассмотрев материалы дела, суд принял во внимание следующее.
В силу статьи 15 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ “Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования“ страхователь обязан в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда РФ сведения о застрахованных лицах, определенные настоящим Федеральным законом.
В соответствии со ст. 9 данного закона (с учетом изменений, внесенных Федеральным законом от 31.12.2002 N 198-ФЗ) страхователь представляет в соответствующий орган Пенсионного фонда РФ сведения о работающих у него застрахованных лицах, предусмотренные подпунктами 1 - 8 пункта 2 статьи 6 настоящего Федерального закона. Указанные сведения представляются Пенсионному фонду с целью открытия им и ведения индивидуального лицевого счета с постоянным страховым номером на каждое застрахованное лицо, то есть для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, что следует из статей 5, 6 названного Федерального закона.
Кроме того, согласно статье 11 Федерального закона N 27-ФЗ страхователь представляет в органы Пенсионного фонда по месту своей регистрации один раз в год, но не позднее 1 марта о каждом работающем у него застрахованном лице сведения, в том числе о сумме начисленных страховых взносов обязательного пенсионного страхования. Дополнительно страхователь один раз в год, но также не позднее 1 марта года, следующего за отчетным, представляет сведения об уплаченных страховых взносах в целом за всех работающих у него застрахованных лиц.
Статьей 17 Федерального закона N 27-ФЗ предусмотрена ответственность страхователей за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений. За данное нарушение к страхователям применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд РФ. Взыскание указанной суммы производится органами Пенсионного фонда РФ в судебном порядке.
Актом проверки от 21.05.2008 N 73-2007 установлено, что ООО “Бизнес Кар Лайн Цельс“ не исполнена обязанность по своевременному представлению в орган Пенсионного фонда России индивидуальных сведений о работающих у страхователя застрахованных лицах за 2007 г. для регистрации таковых в системе обязательного пенсионного страхования. Указанные сведения были представлены страхователем 21.05.2008. На основании акта проверки Государственным учреждением Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Кировском районе г. Екатеринбурга принято решение от 09.06.2008 N 73-2007 о привлечении ООО “Бизнес Кар Лайн“ к ответственности в виде взыскания штрафа в размере 688 руб. 80 коп.
В адрес Общества выставлено требование N 73-2007 от 09.06.2008 об уплате финансовых санкций, которое заинтересованным лицом не исполнено.
Факт совершения заинтересованным лицом отмеченного в акте проверки от 21.05.2008 нарушения подтверждается карточкой регистрации движения индивидуальных сведений за 2007 г., ведомостью уплаты страховых взносов на обязательное пенсионное страхование за 2007 г., протоколом к ведомости уплаты страховых взносов.
При таких обстоятельствах суд полагает, что решение от 09.06.2008 о наложении на заинтересованное лицо штрафа в размере 10% от причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд РФ в сумме 688 руб. 80 коп. принято Государственным учреждением Управлением Пенсионного фонда РФ в Кировском районе г. Екатеринбурга на основании ст. 17 Федерального закона “Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования“ правомерно. Сроки и порядок привлечения к ответственности заявителем соблюдены.
В порядке распределения судебных расходов с ООО “Бизнес Кар Лайн“ в доход федерального бюджета следует взыскать государственную пошлину в размере 500 руб.
Руководствуясь статьями 110, 167 - 171, 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
решил:
1. Требования Государственного учреждения Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Кировском районе г. Екатеринбурга удовлетворить полностью.
2. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью “Бизнес Кар Лайн“ (место нахождения: 620062, г. Екатеринбург, ул. Чебышева, д. 6; ОГРН 1056603683212) в доход Пенсионного фонда РФ штраф в сумме 688 руб. 80 коп., в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 500 руб.
3. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месяца со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.
4. Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме), а также в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в течение двух месяцев со дня вступления решения по делу в законную силу.
Апелляционная и кассационная жалобы подаются в арбитражные суды апелляционной и кассационной инстанций через арбитражный суд, принявший решение.
В случае обжалования решения в порядке апелляционного или кассационного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить соответственно на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru или Федерального арбитражного суда Уральского округа http://fasuo.arbitr.ru.
5. Согласно подп. 2 п. 1 ст. 333.18 Налогового кодекса Российской Федерации госпошлина подлежит уплате добровольно в 10-дневный срок со дня вступления в законную силу решения суда. В подтверждение добровольной уплаты госпошлины заинтересованное лицо должно представить суду подлинный платежный документ с отметкой банка о его исполнении.
Судья
ПРИСУХИНА Н.Н.