Решения и определения судов

Решение Арбитражного суда Свердловской области от 18.06.2009 по делу N А60-8712/2009-С9 Платежи по обязательствам, возникшим после принятия заявления о признании должника банкротом, независимо от смены процедуры банкротства, относятся к текущим.

АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

от 18 июня 2009 г. по делу N А60-8712/2009-С9

Резолютивная часть решения объявлена 17 июня 2009 года

Полный текст решения изготовлен 18 июня 2009 года

Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи С.А. Хомяковой, при ведении протокола судебного заседания помощником судьи О.А. Бенциановой, рассмотрел в судебном заседании дело

по иску Государственного учреждения Свердловской области “Ново-Лялинское лесничество“ (ИНН 6647004490, ОГРН 1086647000076)

к обществу с ограниченной ответственностью “Лесопромышленный комбинат “Лобва“ (ИНН 6647003360, ОГРН 1026602072980)

о взыскании неустойки в размере 4615 руб. 51 коп.

Стороны, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явились. Ответчиком заявлено ходатайство о рассмотрении дела в
его отсутствие. Ходатайство судом удовлетворено.

Дело подлежит рассмотрению в отсутствие сторон на основании статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Отводов составу суда не заявлено. Других ходатайств не поступило.

Определением от 18.05.2009 г. рассмотрение дела отложено до 15 часов 30 минут 17.06.2009 г.

ГУСО “Ново-Лялинское лесничество“ обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с иском к ООО “Лесопромышленный комбинат “Лобва“ о взыскании неустойки за нарушение лесохозяйственных требований в размере 4615 руб. 15 коп.

Ответчик представил отзыв, с заявленными требованиями не согласен, просит в удовлетворении иска отказать, поскольку в отношении ответчика введена процедура конкурсного производства, ссылаясь при этом на п. 1 ст. 126 Федерального закона “О несостоятельности (банкротстве)“, согласно которому с даты принятия арбитражным судом решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства прекращаются начисления неустоек (штрафов, пеней), процентов и иных финансовых санкций по всем видам задолженности должника.

Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд

установил:

на основании договора аренды участка лесного фонда, заключенного между Ново-Лялинским лесхозом и ООО “Лесопромышленный комбинат “Лобва“, ответчику был выдан лесорубочный билет N 103 от 13.05.2006 г. на заготовку древесины в квартале N 126 Шайтанского лесничества в количестве 942 куб. метров.

Срок окончания заготовки и вывозки по лесобилету 12 мая 2007 года.

Во исполнение требований статьи 83 Лесного кодекса Российской Федерации о передаче осуществления отдельных полномочий Российской Федерации в области лесных отношений органам государственной власти субъектов Российской Федерации в соответствии со статьями 120, 124, 125, 300 Гражданского кодекса Российской Федерации постановлением Правительства Свердловской области N 79-ПП от 07.02.2007 г. приняты в государственную собственность Свердловской области федеральные государственные учреждения (лесхозы), в том числе федеральное государственное учреждение “Ново-Лялинский лесхоз“,
безвозмездно передаваемые из собственности Российской Федерации в государственную собственность Свердловской области и переименованы в областные государственные учреждения. Федеральное государственное учреждение “Новолялинский лесхоз“ получило наименование: областное государственное учреждение “Ново-Лялинский лесхоз“, постановлением Правительства Свердловской области от 22.10.2007 г. N 1030-ПП областные государственные учреждения (лесхозы) реорганизованы путем преобразования в государственные унитарные предприятия Свердловской области, которые постановлением Правительства Свердловской области от 06.10.2008 г. N 1072-ПП реорганизованы путем присоединения их к государственному унитарному предприятию Свердловской области “Лесохозяйственное производственное объединение“.

Указом Губернатора Свердловской области от 03.12.2007 г. N 1208-УГ “О создании государственных учреждений Свердловской области в области лесных отношений“ в соответствии со статьей 120 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьей 83 Лесного кодекса Российской Федерации в целях совершенствования системы управления лесами на территории Свердловской области созданы государственные учреждения Свердловской области, в том числе, государственное учреждение Свердловской области “Алапаевское лесничество“, утверждены их уставы.

В силу части 2 статьи 96 Лесного кодекса Российской Федерации государственный лесной контроль и надзор осуществляется органами государственной власти в пределах их полномочий, определенных статьями 81 - 83 настоящего Кодекса.

С учетом передачи полномочий Российской Федерации в области лесных отношений органам государственной власти субъектов Российской Федерации, перечисленных в статье 83 Лесного кодекса Российской Федерации, в Свердловской области государственный лесной контроль и надзор осуществляется государственными учреждениями Свердловской области (лесничествами), в том числе государственным учреждением Свердловской области “Ново-Лялинское лесничество“ на территории, ранее подведомственной государственному учреждению “Ново-Лялинский лесхоз“.

Таким образом, в целях совершенствования системы управления лесами на территории Свердловской области, органами государственной власти Свердловской области переданы полномочия государственного лесного контроля и надзора от одного государственного учреждения (лесхоза) другому государственному учреждению (лесничеству).

Кроме того,
в соответствии с Приказом Министерства природных ресурсов Свердловской области от 28.01.2008 г. N 42 “Об установлении территориального деления участковых лесничеств и участков (урочищ) в их составе“, принятым во исполнение приказов Рослесхоза и требований статьи 83 Лесного кодекса Российской Федерации, истцу переданы лесничества, ранее входившие в сельские лесхозы, в том числе Шайтанское лесничество.

Таким образом, государственное учреждение Свердловской области “Ново-Лялинское лесничество“ является надлежащим истцом по настоящему делу.

По истечении срока действия лесорубочного билета N 103 от 13.05.2006 г., окончанию заготовки и вывозки древесины, с наступлением бесснежного периода, истцом проведено освидетельствование мест рубок, о чем составлен акт N 25 освидетельствования мест рубок и заготовки второстепенных лесных материалов от 15.05.2007 г.

Ответчик о дате проведения освидетельствования был извещен надлежащим образом, извещение о проведении освидетельствования (исх. N 113 от 13.04.2007 г.).

При освидетельствовании присутствовал представитель ответчика Кузнецов Н.И., действующий по доверенности N 25 от 25.04.2007 г.

В соответствии с указанным актом освидетельствования мест рубок и заготовки второстепенных лесных материалов в ходе освидетельствования выявлены следующие нарушения ответчиком лесохозяйственных требований, установленных Правилами отпуска древесины на корню в лесах Российской Федерации, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 01.06.1998 г. N 551, а именно:

- оставление недоруба, разрозненного, в количестве 15,5 куб. м. - березы, 19,6 куб. м. - осины;

- неудовлетворительная очистка мест рубок в количестве 0,05 га.

За выявленные нарушения истцом ответчику начислена неустойка в общей сумме 4615 руб. 51 коп., рассчитанная в соответствии с пунктом 72 Правил отпуска древесины на корню в лесах Российской Федерации.

В адрес ООО “Лесопромышленный комбинат “Лобва“ истцом направлялось претензионное письмо N 381 от 01.10.2008 г. с предложением уплатить неустойку в
добровольном порядке.

До настоящего времени сумма неустойки ответчиком не уплачена.

В соответствии с лесобилетом N 103 от 13.05.2006 г. лесопользователь ознакомлен с Правилами отпуска древесины на корню, Санитарными правилами, Правилами пожарной безопасности в лесах Российской Федерации и обязуется их соблюдать.

В силу статьи 100 Лесного кодекса Российской Федерации лица, причинившие вред лесам, возмещают его добровольно или в судебном порядке.

Таксы и методики исчисления размера вреда, причиненного лесам вследствие нарушения лесного законодательства, утверждаются Правительством Российской Федерации.

Порядок отвода лесосек, передачи их лесопользователям, заготовки древесины при рубках, а также размеры неустоек за нарушение лесохозяйственных требований установлены Правилами отпуска древесины на корню в лесах Российской Федерации, действовавшими в период осуществления ответчиком деятельности по заготовке древесины на основании лесорубочного билета N 103 от 13.05.2006 г. со сроком окончания заготовки и вывозки до 12.05.2007 г.

Пунктом 72 Правил отпуска древесины на корню в лесах Российской Федерации предусмотрено, что лесопользователи, допустившие нарушения лесохозяйственных требований, обязаны уплатить неустойку в размере, установленном Правилами за данный вид лесонарушения, в том числе:

- за оставление недорубов в виде куртин и отдельных деревьев или расстроенных выборочной рубкой участков на назначенных в сплошную рубку лесосеках - 4-кратная ставка лесных податей за оставленную на корню древесину (подпункт к пункта 72 Правил);

неудовлетворительная или несвоевременная очистка мест рубок от порубочных остатков (в том числе в случае, если разрыв между рубкой деревьев и очисткой в весенне-летний период превышает 15 дней), непроведение доочистки зимних лесосек до наступления пожароопасного периода; захламление лесов и не покрытых лесом земель в местах производства работ при расчистке земель под трассы дорог, лесные склады и иные цели, а также прилегающих
к этим объектам и лесовозным дорогам полос шириной 50 метров, оставление завалов и срубленных зависших деревьев - 5-кратная стоимость работ по очистке мест рубок или ликвидации захламленности, рассчитанная по действующим в лесхозе расчетно-технологическим картам и другим нормативам затрат, утвержденным в установленном порядке (подпункт н пункта 72 Правил);

Факт допущенных ООО “Лесопромышленный комбинат “Лобва“ нарушений лесохозяйственных требований подтверждается актом N 25 освидетельствования мест рубок и заготовки второстепенных лесных материалов от 15.05.2007 г.

Расчет неустойки в сумме 4615 руб. 51 коп., начисленной по указанному акту составлен в соответствии с требованиями Правил отпуска древесины на корню в лесах Российской Федерации, действующими в период заготовки древесины ответчиком по лесобилету N 103 от 13.05.2006 г., является правильным, ответчиком не оспаривался.

На основании изложенного требования истца о взыскании с ответчика неустойки в сумме 4615 руб. 51 коп. подлежат удовлетворению, госпошлина в сумме 500 руб. взыскивается с ответчика в доход федерального бюджета.

Довод ответчика о том, что в удовлетворении исковых требований следует отказать, поскольку в отношении ООО “Лесопромышленный комбинат “Лобва“ решением Арбитражного суда Свердловской области от 04.09.2007 г. по делу N А60-19170/2006-С11 открыто конкурсное производство, ссылаясь при этом на п. 1 ст. 126 Федерального закона от 26.10.2002 г. N 127-ФЗ “О несостоятельности (банкротстве)“, согласно которому с даты принятия арбитражным судом решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства прекращается начисление процентов, неустоек (штрафов, пеней) и иных санкций за неисполнение или ненадлежащее исполнение денежных обязательств и обязательных платежей, за исключением текущих платежей, а также процентов, предусмотренных настоящей статьей, суд во внимание не принимает в связи со следующим.

Согласно п. 26 Постановления
Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2006 г. N 25 “О некоторых вопросах, связанных с квалификацией и установлением требований по обязательным платежам, а также санкциям за публичные правонарушения в деле о банкротстве“ при применении правил о прекращении начисления финансовых санкций за неисполнение обязанности по уплате обязательных платежей с момента введения соответствующей процедуры банкротства (абзац девятый пункта 1 статьи 81, абзац третий пункта 2 статьи 95, абзац третий пункта 1 статьи 126 Закона) судам следует учитывать, что указанное последствие наступает в отношении требований об имущественных взысканиях, предполагающих их начисление и, соответственно, определение размера в зависимости от продолжительности периода просрочки исполнения обязанности по уплате обязательных платежей.

Из материалов дела следует, что заявленная к взысканию неустойка, начислена ответчику по акту N 25 освидетельствования мест рубок и заготовки второстепенных лесных материалов от 15.05.2007 г., до открытия конкурсного производства.

06.03.2007 г. в отношении ООО “Лесопромышленный комбинат “Лобва“ введена процедура наблюдения определением Арбитражного суда Свердловской области о признании требований заявителя обоснованными и введении наблюдения от 06.03.2007 г. по делу N А60-19170/2006-С11.

Согласно положениям ст. 5 Федерального закона от 26.10.2002 г. N 127-ФЗ “О несостоятельности (банкротстве)“ денежные обязательства и обязательные платежи, возникшие после даты принятия заявления о признании должника банкротом, признаются текущими платежами. Требования кредиторов по текущим платежам не подлежат включению в реестр требований кредиторов. Кредиторы по текущим платежам при проведении соответствующих процедур, применяемых в деле о банкротстве, не признаются лицами, участвующими в деле о банкротстве. Удовлетворение требований кредиторов по текущим платежам в ходе процедур, применяемых в деле о банкротстве, производится в порядке, установленном настоящим Федеральным законом.

При этом как
следует из п. 3 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 15.12.2004 г. N 29 “О некоторых вопросах практики применения Федерального закона “О несостоятельности (банкротстве)“, платежи по обязательствам, возникшим после принятия заявления о признании должника банкротом, независимо от смены процедуры банкротства, относятся к текущим.

Таким образом, поскольку обязанность ответчика уплатить неустойку за нарушение Правил отпуска древесины на корню возникла после принятия Арбитражным судом Свердловской области заявления о признании ООО “Лесопромышленный комбинат “Лобва“ несостоятельным (банкротом), данное денежное обязательство является текущим, в связи с чем, требование по его уплате рассмотрено в порядке искового производства.

С учетом изложенного, суд считает, что требования истца подлежат удовлетворению в полном объеме.

Поскольку при предъявлении иска истец освобожден от уплаты государственной пошлины на основании пп. 1 п. 1 ст. 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации, в соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации государственная пошлина по иску подлежит взысканию с ответчика в доход федерального бюджета в сумме 500 руб.

Руководствуясь статьями 110, 167 - 170, 171, Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

1. Исковые требования удовлетворить.

2. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью “Лесопромышленный комбинат “Лобва“ (место нахождения: 620041, г. Екатеринбург, а/я 141; ИНН 6647003360, ОГРН 1026602072980) в доход федерального бюджета по коду бюджетной классификации 11690010010000140 неустойку за нарушение лесохозяйственных требований в размере 4615 руб. 15 коп.

3. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью “Лесопромышленный комбинат “Лобва“ (ИНН 6647003360, ОГРН 1026602072980) в доход федерального бюджета государственную пошлину по иску в размере 500 руб.

4. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана
апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

5. Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме), а также в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в течение двух месяцев со дня вступления решения по делу в законную силу.

Апелляционная и кассационная жалобы подаются в арбитражные суды апелляционной и кассационной инстанций через арбитражный суд, принявший решение.

В случае обжалования решения в порядке апелляционного или кассационного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить соответственно на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru или Федерального арбитражного суда Уральского округа http://fasuo.arbitr.ru.

Судья

ХОМЯКОВА С.А.