Решения и определения судов

Постановление ФАС Уральского округа от 07.07.2009 N Ф09-4677/09-С5 по делу N А60-39531/2008-С1 Иск о взыскании задолженности за услуги по водоснабжению и водоотведению удовлетворен правомерно в связи с ненадлежащим исполнением ответчиком обязанности по оплате оказанных истцом услуг; в отношении структурного подразделения юридического лица подлежат применению тарифы, утвержденные для организации в целом.

ФЕДЕРАЛЬНЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД УРАЛЬСКОГО ОКРУГА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 7 июля 2009 г. N Ф09-4677/09-С5

Дело N А60-39531/2008-С1

Федеральный арбитражный суд Уральского округа в составе:

председательствующего Черкасской Г.Н.,

судей Вербенко Т.Л., Макарова В.Н.,

рассмотрел в судебном заседании жалобу закрытого акционерного общества “Управляющая компания “РЭМП Железнодорожного района“ (далее - общество “РЭМП Железнодорожного района“) на решение Арбитражного суда Свердловской области от 26.02.2009 по делу N А60-39531/2008-С1 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.04.2009 по тому же делу.

Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Федерального арбитражного суда Уральского округа.

В судебном
заседании приняли участие представители:

общества “РЭМП Железнодорожного района“ - Леванов А.Г. (доверенность от 11.01.2009), Михеев С.А. (доверенность от 06.07.2009);

открытого акционерного общества “Российские железные дороги“ в лице филиала “Свердловская железная дорога“ (далее - общество “РЖД“) - Корчуганова А.А. (доверенность от 30.12.2008 серии 66Б N 733391).

Общество “РЖД“ обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с исковым заявлением к обществу “РЭМП Железнодорожного района“ о взыскании 3 436 774 руб. 06 коп. задолженности за услуги по водоснабжению и водоотведению за период с января по сентябрь 2008 года (с учетом уточнения истцом периода задолженности, принятого судом в порядке, предусмотренном ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

Решением суда от 26.02.2009 (судья Бирюкова Л.А.) исковые требования удовлетворены. С общества “РЭМП Железнодорожного района“ в пользу общества “РЖД“ взыскано 3 436 774 руб. 06 коп. долга.

Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.04.2009 (судьи Соларева О.Ф., Масальская Н.Г., Рубцова Л.В.) решение суда первой инстанции оставлено без изменения.

В жалобе, поданной в Федеральный арбитражный суд Уральского округа, общество “РЭМП Железнодорожного района“ просит решение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции отменить, дело направить на новое рассмотрение, ссылаясь на несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в материалах дела доказательствам, неправильное применение судами при разрешении спора положений Федерального закона от 30.12.2004 N 210-ФЗ “Об основах регулирования тарифов организаций коммунального комплекса“.

Как следует из материалов дела, между обществом “РЖД“ и обществом “РЭМП Железнодорожного района“ (абонент) заключен договор на отпуск (получение) питьевой воды и прием (сброс) сточных вод от 14.02.2008 N 37, предметом которого являются отношения сторон по отпуску (получению) питьевой воды и приему (сбросу) сточных
вод для нужд собственников и нанимателей жилых помещений, а также собственников и арендаторов нежилых помещений, расположенных в многоквартирных домах, находящихся в управлении абонента.

В соответствии с п. 2.1.1, 2.1.2 договора общество “РЖД“ обязалось обеспечивать питьевой водой абонента через водопроводные насосные станции по адресу: ул. Гражданская, 2, ул. Некрасова, д. 14 согласно приложению N 1 в количестве 1002,2 м3/сут.; принимать сточные воды от ответчика в систему канализации в размере 1002,2 м3/сут.

Постановлением главы г. Екатеринбурга от 30.11.2007 N 5545 утверждены индивидуальные тарифы на услуги водоснабжения и водоотведения для организаций коммунального комплекса, оказываемые на территории муниципального образования “Город Екатеринбург“, в соответствии с которым стороны включили в текст договора условие о том, что расчеты за питьевую воду, израсходованную абонентом, производятся по тарифу за 1 куб. м - 8,03 руб., за прием нормативных сточных вод в пределах допустимой концентрации загрязняющих веществ по тарифу за 1 куб. м - 5,60 руб. Срок действия договора установлен сторонами с 01.09.2007 по 31.12.2008 (п. 6.1 договора).

Сторонами согласован перечень объектов, находящихся в управлении ответчика, на которые осуществляется подача питьевой воды и прием сточных вод, подписаны акты о разграничении балансовой принадлежности водопроводных сетей и эксплуатационной ответственности сторон.

Основанием для обращения общества “РЖД“ в арбитражный суд с иском явился факт частичной оплаты обществом “РЭМП Железнодорожного района“ стоимости услуг водопотребления и водоотведения.

Возражая против удовлетворения иска, ответчик указал на то, что тарифы, утвержденные постановлением главы г. Екатеринбурга от 30.11.2007 N 5545, являются индивидуальными для структурного подразделения Свердловской дистанции гражданских сооружений, водоснабжения и водоотведения Свердловской железной дороги, в связи с чем при оказании услуг дирекцией применению не
подлежат. Ответчик считает, что долг с учетом предельных максимальных тарифов, установленных тем же постановлением, составляет 614 522 руб. 16 коп.

Удовлетворяя исковые требования, судебные инстанции исходили из доказанности факта ненадлежащего исполнения обществом “РЭМП Железнодорожного района“ обязанности по оплате стоимости оказанных истцом услуг водоснабжения и водоотведения.

Судами установлено, что истец в период с января по сентябрь 2008 года поставил ответчику питьевую воду в количестве 274 602 куб. м и принял сточные воды в размере 274 602 куб. м. Возражений относительно количества потребленной воды и сброшенных сточных вод ответчиком не заявлялось.

Доводы ответчика о неприменении тарифов, утвержденных постановлением главы г. Екатеринбурга от 30.11.2007 N 5545, рассмотрены судами и отклонены по следующим основаниям.

Тарифы на товары и услуги организаций коммунального комплекса - производителей товаров и услуг в сфере водоснабжения, водоотведения и очистки сточных вод подлежат регулированию в соответствии с Федеральным законом Российской Федерации от 30.12.2004 N 210-ФЗ “Об основах регулирования тарифов организаций коммунального комплекса“.

Согласно ст. 2 названного Федерального закона под организацией коммунального комплекса следует понимать - юридическое лицо, независимо от его организационно-правовой формы, осуществляющее эксплуатацию системы (систем) коммунальной инфраструктуры, используемой (используемых) для производства товаров (оказания услуг) в целях обеспечения теплоснабжения, водоснабжения, водоотведения и очистки сточных вод.

В соответствии с приказом от 29.12.2007 N 542 с 01.01.2008 в составе Свердловской железной дороги - филиала общества “РЖД“ создано структурное подразделение - дирекция по тепловодоснабжению (далее - дирекция), на которую были возложены функции управления и эксплуатации объектами стационарной теплоэнергетики, водоснабжения и водоотведения дороги.

Согласно положению о дирекции основной задачей данного структурного подразделения является бесперебойное и качественное обеспечение услугами по тепловодоснабжению и водоотведению
объектов железнодорожного транспорта общества “РЖД“, а также сторонних потребителей и населения на основе соответствующих тарифов.

Вновь созданному структурному подразделению были переданы объекты инфраструктуры для осуществления возложенных на него функций согласно перечню объектов недвижимого имущества. Разногласий по объему оказываемых услуг у сторон не возникло.

Указанное структурное подразделение истца оказывало услуги по водоснабжению и водоотведению объектов ответчика в период с января по сентябрь 2008 года.

Исследовав обстоятельства дела и имеющиеся в материалах дела доказательства по правилам, предусмотренным ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суды, учитывая, что тарифы утверждены для юридического лица - общества “РЖД“; Свердловская дистанция гражданских сооружений, водоснабжения и водоотведения Свердловской железной дороги и вновь созданная дирекция по теплоснабжению являются структурными подразделениями одного юридического лица - общества “РЖД“; схема водоснабжения и водоотведения в связи с произошедшими организационными изменениями не изменилась, правомерно удовлетворили исковые требования на основании ст. 309, 310, 408 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Кроме того, судами принято во внимание, что период действия тарифов на товары и услуги организации коммунального комплекса не может быть в силу ст. 13 Федерального закона “Об основах регулирования тарифов организаций коммунального комплекса“ менее одного года.

Доводы общества “РЭМП Железнодорожного района“, изложенные в кассационной жалобе, отклоняются на основании ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, поскольку были предметом исследования и оценки судов.

В тексте документа, видимо, допущена опечатка: в Федеральном законе от 30.12.2004 N 210-ФЗ статья 21 отсутствует.

Выводы судов соответствуют положениям ст. 2, 3, 5, 13, 14, 21 Федерального закона “Об основах регулирования тарифов организаций коммунального комплекса“.

Нарушений или неправильного применения судами при разрешении спора норм материального или процессуального права, являющихся основанием для
отмены судебных актов (ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), судом кассационной инстанции не установлено.

С учетом изложенного обжалуемые судебные акты подлежат оставлению без изменения, кассационная жалоба - без удовлетворения.

Руководствуясь ст. 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

постановил:

решение Арбитражного суда Свердловской области от 26.02.2009 по делу N А60-39531/2008-С1 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.04.2009 по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу закрытого акционерного общества “Управляющая компания “РЭМП Железнодорожного района“ - без удовлетворения.

Председательствующий

ЧЕРКАССКАЯ Г.Н.

Судьи

ВЕРБЕНКО Т.Л.

МАКАРОВ В.Н.