Решения и определения судов

Постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.06.2009 по делу N А14-4729/2009100/28 По делу об отмене постановления о привлечении к ответственности по ст. 14.5 КоАП РФ за неприменение контрольно-кассовой техники при осуществлении наличных денежных расчетов.

ДЕВЯТНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 29 июня 2009 г. по делу N А14-4729/2009100/28

Резолютивная часть постановления объявлена 25.06.2009 г.

Постановление в полном объеме изготовлено 29.06.2009 г.

Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Семенюта Е.А.

судей Сергуткиной В.А.

Миронцевой Н.Д.

при ведении протокола судебного заседания секретарем Косякиной И.А.

при участии:

от Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 1 по Воронежской области: представители не явились, надлежащим образом уведомлены;

от ИП Богдановой Н.А.: Богданова Н.А., паспорт серии <...>,

Сахаров А.А. - адвокат по доверенности N 36-02/271686 от 12.05.2009 г., удостоверение <...>, ордер N 16677 от 24.06.2009 г., выдан Адвокатской консультацией Центрального района,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N
1 по Воронежской области на решение Арбитражного суда Воронежской области от 19.05.2009 г. по делу N А14-4729/2009/100/28 (судья Соболева Е.П.), по заявлению индивидуального предпринимателя Ф.И.О. к Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 1 по Воронежской области о признании незаконным и отмене постановления N 48 от 15.04.2009 г.

установил:

Индивидуальный предприниматель Ф.И.О. (далее по тексту - ИП Богданова Н.А., Предприниматель) обратилась в Арбитражный суд Воронежской области с заявлением к Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России N 1 по Воронежской области (далее по тексту - МИФНС России N 1 по Воронежской области, налоговый орган) о признании незаконным и отмене постановления N 48 от 15.04.2009 г.

Решением Арбитражного суда Воронежской области от 19.05.2009 г. по делу N А14-4729/2009/100/28 заявленные требования удовлетворены.

Не согласившись с принятым судебным актом, МИФНС России N 1 по Воронежской области обратилась в Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить решение суда первой инстанции.

По мнению налогового органа, судом неправильно применены нормы материального и процессуального права, выводы суда не основаны на фактических обстоятельствах дела и представленных доказательствах. Инспекция также указывает, что выводы суда о недоказанности события административного правонарушения и вины Предпринимателя не соответствуют фактическим обстоятельствам дела.

При этом налоговый орган указывает, что судом первой инстанции сделан неправильный вывод о том, что акт проверки выполнения требований Федерального закона Российской Федерации от 22.05.2003 г. N 54-ФЗ “О применении контрольно-кассовой техники при осуществлении наличных денежных расчетов и (или) расчетов с использованием платежных карт“ не основан на нормах права и не имеет доказательственной силы. Инспекция полагает, что событие административного правонарушения имело место и налоговым органом были
представлены соответствующие доказательства, вина ИП Богдановой Н.А. установлена и доказана.

ИП Богданова Н.А. в представленном суду отзыве изложила возражения против доводов апелляционной жалобы, в которых указывает, что доводы, заявленные в апелляционной жалобе, были предметом рассмотрения в суде первой инстанции, и им была дана надлежащая правовая оценка; доводы заявителя жалобы не опровергают выводов суда, а выражают лишь несогласие с ними, что не может являться основанием для отмены обжалуемого судебного акта. Предприниматель полагает, что вывод суда о недоказанности налоговым органом события административного правонарушения соответствует действительности. Так, предприниматель указывает, что акт проверки не имеет доказательной силы, поскольку нельзя с достоверностью утверждать, что данный акт составлялся в ходе проведения проверки. Кроме того, Предприниматель ссылается на то, что протокол изъятия составлен с нарушениями. ИП Богданова Н.А. также ссылается на недоказанность налоговым органом вины Предпринимателя в совершенном правонарушении, указывая на принятие ИП Богдановой Н.А. всех необходимых мер по соблюдению законодательства о применении ККТ: зарегистрировала в установленном порядке и установила в киоске контрольно-кассовую машину, при приеме на работу заключила договор с продавцом Палухиной Л.И., проинструктировала ее о правилах торговли, в частности, об обязанности применения ККТ.

МИФНС России N 1 по Воронежской области, надлежащим образом уведомленная о дате и времени рассмотрения дела, в судебное заседание представителей не направила.

ИП Богданова Н.А. и ее представитель в судебном заседании возражали против доводов апелляционной жалобы по основаниям, изложенным в представленном суду отзыве.

В порядке ст. ст. 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в отсутствие надлежащим образом уведомленной МИФНС России N 1 по Воронежской области.

Исследовав материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, отзыва, заслушав
Предпринимателя и его представителя, апелляционная инстанция находит, что обжалуемое решение отмене не подлежит.

Как видно из материалов дела и установлено судом первой инстанции, 18.03.2009 г. на основании поручения N 52 от 02.03.2009 г. МИФНС России N 1 по Воронежской области была проведена рейдовая проверка по вопросу соблюдения законодательства о применении контрольно-кассовой техники в киоске, расположенном по адресу: г. Воронеж, ул. 3 Интернационала, д. 5, принадлежащем ИП Богдановой Н.А.

В ходе проведения указанной проверки налоговым органом установлено, что продавец Палухина Л.И., работающая в киоске, принадлежащем ИП Богдановой Н.А., продала покупателю за наличный расчет пачку сигарет “Золотая Ява легкая“ по цене 18 рублей, при этом чек на ККТ не был пробит и выдан покупателю, что, по мнению налогового органа, явилось нарушением п. 1 ст. 2 Федерального закона Российской Федерации от 22.05.2003 г. N 54-ФЗ “О применении контрольно-кассовой техники при осуществлении наличных денежных расчетов и (или) расчетов с использованием платежных карт“.

Указанные обстоятельства были зафиксированы в акте N 009676 от 18.03.2009 г. и акте о проверке наличных денежных средств кассы от 18.03.2009 г.

08.04.2009 г. налоговым органом в отношении предпринимателя был составлен протокол об административном правонарушении N 110, на основании которого Межрайонной ИФНС России N 1 по Воронежской области вынесено постановление от 15.04.2009 г. N 48 о привлечении ИП Богдановой Н.А. к ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного статьей 14.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее по тексту - КоАП РФ) в виде штрафа в размере 3000 рублей.

Ссылаясь на незаконность и необоснованность постановления о привлечении к административной ответственности, ИП Богданова Н.А. обратилась с заявлением в Арбитражный
суд Воронежской области.

Удовлетворяя заявленные требования, суд первой инстанции пришел к выводу о том, что налоговым органом не представлено достоверных доказательств, подтверждающих событие правонарушения, а также не доказана вина Предпринимателя во вмененном административном правонарушении.

Суд апелляционной инстанции находит данную позицию суда первой инстанции верной с учетом следующего.

Ответственность за продажу товаров, выполнение работ либо оказание услуг в организациях торговли либо в иных организациях, осуществляющих реализацию товаров, выполняющих работы либо оказывающих услуги без применения в установленных законом случаях контрольно-кассовых машин установлена в статье 14.5 КоАП РФ.

В соответствии со ст. 2 Федерального закона от 22.05.2003 г. N 54-ФЗ “О применении контрольно-кассовой техники при осуществлении наличных денежных расчетов и (или) расчетов с использованием платежных карт“ (далее по тексту - Закон о применении ККТ) контрольно-кассовая техника применяется на территории Российской Федерации в обязательном порядке всеми организациями и индивидуальными предпринимателями при осуществлении ими наличных денежных расчетов и (или) расчетов с использованием платежных карт в случаях продажи товаров, выполнения работ или оказания услуг.

Согласно ст. 5 Закона организации (за исключением кредитных организаций) и индивидуальные предприниматели, применяющие контрольно-кассовую технику, обязаны, в том числе, выдавать покупателям (клиентам) при осуществлении наличных денежных расчетов и (или) расчетов с использованием платежных карт в момент оплаты отпечатанные контрольно-кассовой техникой кассовые чеки.

В соответствии с Постановлением Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 31.07.2003 г. N 16 “О некоторых вопросах практики применения административной ответственности, предусмотренной ст. 14.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, за неприменение контрольно-кассовых машин“ под неприменением контрольно-кассовых машин следует понимать, в том числе фактическое неиспользование контрольно-кассового аппарата.

В силу п. 1, 2 ст. 26.2 КоАП РФ
доказательствами по делу об административном правонарушении являются любые фактические данные, на основании которых судья, орган, должностное лицо, в производстве которых находится дело, устанавливают наличие или отсутствие события административного правонарушения, виновность лица, привлекаемого к административной ответственности. Эти данные устанавливаются протоколом об административном правонарушении, иными протоколами, предусмотренными Кодексом, заключениями эксперта, а также иными документами.

Факт осуществления наличных денежных расчетов продавцом Палухиной Л.И. при расчете за проданный товар (одна пачка сигарет “Ява золотая“ по цене 18 рублей) подтверждается, по мнению Инспекции, в том числе представленным в материалы дела актом проверки N 009676 от 18.03.2009 г.

Однако указанный акт не мог быть принят в качестве надлежащего доказательства наличия в действиях Предпринимателя объективной стороны вменяемого правонарушения в связи со следующим.

Осуществление контроля за применением организациями и индивидуальными предпринимателями контрольно-кассовой техники возложено на налоговые органы в соответствии с положениями ст. 7 Федерального закона от 22.05.2003 г. N 54-ФЗ “О применении контрольно-кассовой техники при осуществлении наличных денежных расчетов и (или) расчетов с использованием платежных карт, ст. 7 Закона Российской Федерации от 21.03.1991 г. N 943-1 “О налоговых органах в Российской Федерации“, п. 5.1.6 Положения о Федеральной налоговой службе, утвержденного Постановлением Правительства Российской Федерации от 30.09.2004 г. N 506 “Об утверждении положения о Федеральной налоговой службе“.

Названные нормы предоставляют налоговым органам право проводить проверки в целях осуществления контроля за применением контрольно-кассовой техники, но не определяют методов и порядка проведения таких проверок и полномочий должностных лиц налоговых органов при их проведении.

Таким образом, должностные лица налоговых органов при проведении проверки обязаны действовать в пределах предоставленных им федеральным законодательством полномочий.

Судом первой инстанции установлено, материалами дела
подтверждается, что контрольные мероприятия проводились должностными лицами налогового органа самостоятельно, без привлечения должностных лиц правоохранительных органов.

Согласно акта проверки от 18.03.2009 г. проверка проводилась с участием гр.Иванникова В.А. Однако, проведение проверки налоговыми органами выполнения требований Закона о применении контрольно-кассовой техники с привлечением граждан законодательно не предусмотрено. Фактически административным органом была проведена проверочная закупка.

Из содержания статьи 6 Федерального закона от 12.08.1995 г. N 144-ФЗ “Об оперативно-розыскной деятельности“ следует, что проверочная закупка является одним из видов оперативно-розыскных мероприятий, проводимых при осуществлении оперативно-розыскной деятельности.

В силу положений статьи 13 названного Закона налоговые органы правом проводить оперативно-розыскные мероприятия не наделены.

Данная позиция изложена в Постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 3125/08 от 02.09.2008 г.

Частью 3 статьи 26.2 КоАП РФ запрещено использование доказательств, полученных с нарушением закона.

Это означает, что установление любых фактов нарушения сбора и фиксации доказательств влечет исключение соответствующих фактических данных из числа доказательств по делу об административном правонарушении.

Таким образом, документы, составленные в ходе проведения должностным лицом Инспекции проверочной закупки при осуществлении контроля за применением Предпринимателем контрольно-кассовой техники, не могут расцениваться как доказательства, полученные в соответствии с требованиями действующего законодательства и подтверждающие событие административного правонарушения, на что правомерно было указано судом первой инстанции.

Кроме того, указанный акт проверки, а также иные документы, составленные при проведении проверки - акт о проверке наличных денежных средств кассы N 1 от 18.03.2009 г. (л.д. 39), объяснение к акту проверки от 18.03.2009 г. (л.д. 40) не могут являться безусловными доказательствами наличия в действиях Предпринимателя события административного правонарушения, поскольку ни Предпринимателем, ни его представителем - продавцом не подписаны. Акт проверки наличных денежных
средств составлен и подписан только представителем налогового органа.

В указанных документах указаны лишь доводы проверяющих должностных лиц. То обстоятельство, что в указанных документах зафиксирован факт отказа продавца от подписи документов и дачи объяснений не свидетельствуют о том, что при совершении расчета продавец не применила контрольно-кассовую технику, поскольку иные возможности для подтверждения совершения правонарушения (в частности, привлечение понятых) налоговый орган не использовал. Протокол об административном правонарушении N 110 от 08.04.2009 г. и представленный в качестве доказательства по делу подписан Предпринимателем с возражениями, свою вину ИП Богданова Н.А. не признала.

Сведения, содержащиеся в представленных материалах проверки также опровергаются показаниями свидетелей, которые были допрошены в ходе судебного разбирательства судом первой инстанции.

С учетом изложенного, проведенное должностным лицом Инспекции мероприятие при осуществлении контроля за применением Предпринимателем контрольно-кассовой техники и документ, фиксирующий его результаты, не могут расцениваться как доказательства, полученные в соответствии с требованиями закона, подтверждающие событие правонарушения.

Довод апелляционной жалобы о том, что суд первой инстанции не оценил представленные административным органом доказательства, апелляционной инстанцией отклоняется, поскольку в судебном акте дана оценка доводам всех лиц, участвующих в деле.

Кроме того, суд апелляционной инстанции отмечает следующее.

Согласно части 1 статьи 1.5 КоАП РФ лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина. Лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, считается невиновным, пока его вина не будет доказана в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом, и установлена вступившим в законную силу постановлением судьи, органа, должностного лица, рассмотревших дело. Лицо, привлекаемое к административной ответственности, не обязано доказывать свою невиновность за исключением случаев, предусмотренных примечанием к настоящей
статье. Неустранимые сомнения в виновности лица, привлекаемого к административной ответственности, толкуются в пользу этого лица.

В соответствии со ст. 2.1 КоАП РФ административным правонарушением признается противоправное виновное действие (бездействие) физического или юридического лица, за которое Кодексом или законами субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность.

В силу части 3 статьи 26.1 КоАП РФ виновность лица в совершении административного правонарушения в обязательном порядке подлежит выяснению в ходе производства по делу об административном правонарушении.

Согласно примечаниям к ст. 2.4 КоАП РФ совершившие административные правонарушения в связи с выполнением организационно-распорядительных или административно-хозяйственных функций руководители и другие работники, а также лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, несут административную ответственность как должностные лица. Следовательно, индивидуальные предприниматели отнесены к категории лиц, вина которых определяется как вина физических лиц.

Таким образом, особенность вины индивидуальных предпринимателей состоит в том, что она характеризуется КоАП РФ иными критериями, чем вина юридических лиц.

Вина индивидуального предпринимателя как физического лица в форме умысла или неосторожности должна быть установлена и доказана административным органом в соответствии со статьей 2.2 КоАП РФ.

Оценив представленные в материалы дела доказательства по правилам, установленным ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции соглашается с выводом арбитражного суда области о том, что вопрос о наличии вины Предпринимателя в совершении вменяемого правонарушения (с учетом наличия в проверенной торговой точке зарегистрированной и установленной контрольно-кассовой техники, трудового договора, заключенного с продавцом, договора о полной материальной ответственности, инструктажа о правилах применения ККТ) налоговым органом не исследовался, в чем конкретно выражена вина ИП Богдановой Н.А. в оспариваемом постановлении не отражено.

Таким образом, вина Предпринимателя в
совершении правонарушения, то есть наличие в его действиях субъективной стороны состава правонарушения по ст. 14.5 КоАП РФ, Инспекцией не установлена и не доказана.

Ссылка подателя жалобы на то, что суд вышел за рамки компетенции, указывая на отсутствие вины предпринимателя во вменяемом правонарушении подлежит отклонению, поскольку в судебном акте суд указывает на недоказанность вины административным органом.

При таких обстоятельствах, судом первой инстанции правомерно удовлетворены требования ИП Богдановой Н.А. о признании незаконным и отмене постановления Межрайонной ИФНС России N 1 по Воронежской области от 15.04.2009 г. N 48.

В связи с вышеизложенным апелляционным судом отклоняются доводы жалобы о доказанности события административного правонарушения и вины Предпринимателя в совершении вменяемого правонарушения как несостоятельные.

Апелляционная инстанция находит, что нормы материального права применены арбитражным судом первой инстанции правильно. Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в любом случае основаниями для отмены принятых судебных актов, судом апелляционной инстанции не установлено.

На основании изложенного, обжалуемый судебный акт следует оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Вопрос о распределении судебных расходов судом не решается, так как по смыслу статьи 208 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, подпункта 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации при подаче апелляционных жалоб на решения суда об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности государственная пошлина уплате не подлежит.

Руководствуясь ч. 1 ст. 269, ст. 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд

постановил:

Решение Арбитражного суда Воронежской области от 19.05.2009 г. по делу N А14-4729/2009/100/28 оставить без изменения, апелляционную жалобу Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 1 по Воронежской области без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Федеральный арбитражный суд Центрального округа в двухмесячный срок.

Председательствующий судья

Е.А.СЕМЕНЮТА

Судьи

В.А.СЕРГУТКИНА

Н.Д.МИРОНЦЕВА