Решения и определения судов

Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 25.06.2009 N 05АП-2621/2009 по делу N А51-5548/2009 По делу об отмене постановления о привлечении к ответственности по ст. 14.5 КоАП РФ за продажу товара без применения контрольно-кассовой техники.

ПЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 25 июня 2009 г. N 05АП-2621/2009

Дело N А51-5548/2009

Резолютивная часть постановления оглашена 18 июня 2009 года

Постановление в полном объеме изготовлено 25 июня 2009 года

Пятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего: Т.А. Солохиной

судей: З.Д. Бац, Е.Л. Сидорович

при ведении протокола секретарем судебного заседания: О.А. Агапитовой

при участии:

от Заместителя Прокурора ПК в интересах ИП Ковтун Татьяны Ивановны: Веселова В.А., удостоверение N 160636, действительно до 01.12.2012.

В судебное заседание не явились:

Межрайонная ИФНС РФ N 2 по Приморскому краю - извещены надлежащим образом.

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу заместителя Прокурора Приморского края в интересах ИП Ф.И.О. на решение от 13 мая 2009 года

судьи Л.Л. Кузюра

по делу
N А51-5548/2009 Арбитражного суда Приморского края

по заявлению заместителя прокурора Приморского края в интересах индивидуального предпринимателя Ф.И.О. br>
к Межрайонной ИФНС России N 2 по Приморскому краю

о признании незаконным и отмене постановления от 08.04.09 N 532

установил:

заместитель прокурора Приморского края (далее по тексту - Заявитель) обратился в Арбитражный суд Приморского края в защиту интересов индивидуального предпринимателя Ф.И.О. с заявлением к Межрайонной ИФНС России N 2 по Приморскому краю (далее - Инспекция, Налоговый орган) о признании незаконным и отмене постановления Инспекции от 08.04.09 N 532 по делу об административном правонарушении.

Решением от 13 мая 2009 года в удовлетворении требований Заявителю было отказано.

Не согласившись с принятым судебным актом, заместитель Прокурора Приморского края подал апелляционную жалобу, из содержания которой следует, что Заявитель считает решение суда первой инстанции вынесенным с нарушением норм материального права при недоказанности имеющих значение для дела обстоятельств и по неполно выясненным обстоятельствам дела.

По мнению Заявителя, доказательства, подтверждающие вину предпринимателя, свидетельствующие о неисполнении либо о ненадлежащем исполнении ИП Ковтун Т.И. организационно-распорядительных или административных функций, как в самом постановлении, так и в материалах административного дела отсутствуют.

Из отзыва Налогового органа следует, что решение суда первой инстанции Инспекция считает законным и обоснованным, просит оставить его без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.

Налоговый орган, надлежащим образом извещенный о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, заявил ходатайство о рассмотрении апелляционной жалобы в отсутствие своего представителя, которое коллегией апелляционной инстанции рассмотрено и удовлетворено.

Апелляционная жалоба на основании ст. 156 АПК РФ рассматривается в отсутствие представителя Налогового органа.

Из материалов дела коллегией установлено.

Ф.И.О. зарегистрирована в качестве индивидуального предпринимателя, осуществляющего свою деятельность без образования юридического лица,
Администрацией г. Дальнереченска 06.06.2001 и внесена Межрайонной ИФНС России N 2 по Приморскому краю в Единый государственный реестр индивидуальных предпринимателей за основным регистрационным государственным номером 304250628200071 - 08.10.2004.

На основании поручения от 17.03.2009 N 094 сотрудниками налогового органа совместно с сотрудником ОБППР и ИАЗ ОВД была проведена проверка объекта - магазина “Астра“, принадлежащего индивидуальному предпринимателю Ф.И.О. и расположенного по адресу: Приморский край, г. Дальнереченск, ул. Ленина, 70, на предмет соблюдения законодательства Российской Федерации о применении контрольно-кассовой техники при осуществлении наличных денежных расчетов и (или) расчетов с использованием платежных карт, полноты учета выручки и порядка работы с денежной наличностью.

В ходе проверки был установлен факт продажи (реализации) товара (1 кг окороков, колбасы, 1 упаковка кетчупа) на сумму 237,00 рублей без применения контрольно-кассовой техники, зафиксированный в присутствии продавца Яровой О.В. в акте проверки от 06.04.2009 N 006919.

07 апреля 2009 года в присутствии индивидуального предпринимателя Ковтун Т.И. был составлен протокол об административном правонарушении N 000240, в котором действия предпринимателя квалифицированы по ст. 14.5 КоАП РФ. 08 апреля 2009 года по результатам рассмотрения материалов административного дела в отсутствие надлежащим образом извещенного индивидуального предпринимателя Ковтун Т.И. начальником Межрайонной Инспекции Федеральной налоговой службы N 2 по Приморскому краю было принято постановление по делу об административном правонарушении N 532 о привлечении предпринимателя к административной ответственности, предусмотренной ст. 14.5 КоАП РФ, в виде штрафа в сумме 4.000,00 рублей.

Полагая, что постановление налогового органа от 08.04.2009 N 532 является незаконным, заместитель прокурора Приморского края обратился в Арбитражный суд Приморского края в защиту интересов индивидуального предпринимателя Ф.И.О.

Решением арбитражного суда первой инстанции от
13 мая 2009 года в удовлетворении заявленных требований было отказано.

Исследовав материалы дела, проверив в порядке, предусмотренном статьями 266, 268, 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения судом норм материального и процессуального права, проанализировав доводы, содержащиеся в жалобе, коллегия апелляционной инстанции находит решение суда подлежащим отмене, а апелляционную жалобу -подлежащей удовлетворению в силу следующего.

В соответствии с пунктом 1 статьи 2 Федерального закона N 54-ФЗ “О применении контрольно-кассовой техники при осуществлении наличных денежных расчетов и (или) расчетов с использованием платежных карт“ контрольно-кассовая техника, включенная в Государственный реестр, применяется на территории Российской Федерации в обязательном порядке всеми организациями и индивидуальными предпринимателями при осуществлении ими наличных денежных расчетов и (или) расчетов с использованием платежных карт в случаях продажи товаров, выполнения работ или оказания услуг.

Статьей 14.5 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за продажу товаров, выполнение работ либо оказание услуг в организациях торговли либо иных организациях, осуществляющих реализацию товаров, выполняющих работы либо оказывающих услуги, а равно гражданами, зарегистрированными в качестве индивидуальных предпринимателей, без применения в установленных законом случаях контрольно-кассовых машин.

Согласно части 1 статьи 1.5 КоАП РФ лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина.

Статьей 26.1 КоАП РФ также предусмотрено, что одним из обстоятельств, подлежащих выяснению по делу об административном правонарушении, является виновность лица в совершении административного правонарушения.

В силу примечания к статье 2.4 КоАП РФ совершившие административные правонарушения в связи с выполнением организационно-распорядительных или административно-хозяйственных функций руководители и другие работники, а также лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, несут административную ответственность как должностные лица. Следовательно, индивидуальные предприниматели
отнесены к категории лиц, вина которых определяется как вина физических лиц.

Вина индивидуального предпринимателя как физического лица в форме умысла или неосторожности должна быть установлена и доказана административным органом в соответствии со статьей 2.2 КоАП РФ.

Таким образом, при привлечении лица к административной ответственности за неприменение контрольно-кассовой техники подлежит установлению и доказыванию как сам факт совершения правонарушения, так и вина соответствующего лица.

Судом и материалами дела установлено, что предприниматель сделал все от него зависящее для того, чтобы его работник применял контрольно-кассовый аппарат при осуществлении наличных денежных расчетов в магазине.

Из акта проверки N 006919 от 06 апреля 2009 года следует, что в торговом отделе Ковтун Т.И. установлена ККТ заводской номер KKS 050255059, 2005 года выпуска, зарегистрированная в налоговом органе, функционирующая без нарушений.

В материалах дела находится трудовой договор N 40, заключенный между ИП Ковтун Т.И., выступающей в качестве работодателя и работником - Яровой Ольгой Васильевной.

Коллегия считает, что суд первой инстанции необоснованно отклонил ссылку Заявителя на пункт 4 дополнения к трудовому договору N 40 от 01.08.2006, который закрепляет обязанность продавца знать закон о применении ККМ и применять его согласно законодательству РФ, а также нести полную ответственность за исполнение своих должностных обязанностей.

При этом суд первой инстанции сослался на тот факт, что должностная инструкция продавца, из которой бы следовало, что в его обязанности входит применении ККТ и выдача контрольно-кассовых чеков, суду также не представлена.

В акте проверки N 006919 от 06 апреля 2009 года содержится приглашение Ковтун Т.И. в Межрайонную ИФНС России N 2 по Приморскому краю для подписания акта и предъявления документов, отсутствующих во время проверки и необходимых
для завершения проверки, дачи объяснений по материалам проверки и составления протокола.

В акте приведен перечень документов, которые необходимо иметь при себе лицу, вызываемому в Налоговый орган. В скобках указано: “порядковые номера нужных документов обвести“. Обведены порядковые номера документов 5 - документ, подтверждающий личность, 19 - объяснение по факту нарушений, 20 - акт проверки.

Из изложенного следует, что такой документ как должностная инструкция продавца (порядковый номер - 7) Налоговым органом запрошен не был.

При этом из определения о принятии заявления к производству и назначении судебного разбирательства по делу, из протокола судебного заседания от 07 мая 2009 года не следует, что суд первой инстанции исследовал данный вопрос и запрашивал у предпринимателя Ковтун Т.И. должностную инструкцию продавца. Между тем, такая инструкция есть. Из ее содержания следует, что продавец обязан знать устройство, правила эксплуатации контрольно-кассовых машин и выполнять расчетные операции только с использованием ККМ.

При этом коллегия учитывает также то обстоятельство, что в постановлении Налогового органа о привлечении предпринимателя Ковтун Т.И. к административной ответственности не отражено, в чем конкретно выражено предпринимателем неисполнение либо ненадлежащее исполнение предпринимателем своих организационно-распорядительных функций или административных функций.

При таких обстоятельствах вывод суда о доказанности вины предпринимателя является неправильным.

В соответствии со ст. 269 АПК РФ по результатам рассмотрения апелляционной жалобы арбитражный суд апелляционной инстанции вправе отменить или изменить решение суда первой инстанции полностью или в части и принять по делу новый судебный акт;

Руководствуясь статьями 258, 266 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятый арбитражный апелляционный суд,

постановил:

решение Арбитражного суда Приморского края от 14 мая 2009 года по делу N А51-5548/2009 отменить.

Признать незаконным и отменить постановление
Межрайонной ИФНС России N 2 по Приморскому краю от 08 апреля 2009 года N 532 о назначении индивидуальному предпринимателю Ф.И.О. административного наказания по ст. 14.5 КоАП РФ в виде штрафа в размере 4.000 руб.

Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа через Арбитражный суд Приморского края в течение двух месяцев.

Председательствующий:

Т.А.СОЛОХИНА

Судьи:

З.Д.БАЦ

Е.Л.СИДОРОВИЧ