Решения и определения судов

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 05.03.2010 N 09АП-26105/2009-ГК по делу N А40-28194/09-97-324, А40-6653/09-06-79, А40-32086/09-46-318 В соответствии с АПК РФ утверждение мирового соглашения между сторонами, не нарушающего права и законные интересы третьих лиц, является основанием для прекращения производства по делу.

ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 5 марта 2010 г. N 09АП-26105/2009-ГК

Дело N А40-28194/09-97-324

А40-6653/09-06-79

А40-32086/09-46-318

Резолютивная часть постановления объявлена 01 марта 2010 года

Мотивированное постановление изготовлено 05 марта 2010 года

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи: Смирнова О.В.

Судей: Гарипова В.С., Мартыновой Е.Е.,

при ведении протокола судебного заседания председательствующим судьей,

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Открытого акционерного общества “АЛЬФА-БАНК“ на решение Арбитражного суда г. Москвы от 03.11.2009 по делу N А40-28194/09-97-324, N А40-6653/09-06-79 и N А40-32086/09-46-318, принятое судьей Китовой А.Г. при участии арбитражных заседателей Никулина М.А., Шахурина В.В. по иску Открытого акционерного общества “Русские машины“ к Открытому акционерному обществу “АЛЬФА-БАНК“ о признании прекращенными с 24.12.2008 обязательств ОАО “Русские
машины“ по возврату основного долга по договору; по иску ОАО “АЛЬФА-БАНК“ к ОАО “Русские машины“ о признании соглашения об отступном N 105543/о1 от 31.01.2008 незаключенным и о взыскании денежных средств в размере 204872189,94 долларов США по курсу Банка России на дату исполнения судебного решения по договору N 105543 об открытии кредитной линии в иностранной валюте

при участии в судебном заседании:

от истца: Евдокимов А.А. по дов. от 25.02.2009;

от ответчика: Орлова Н.В. по дов. от 08.09.2009 N 5/2441Д

установил:

Открытое акционерное общество “Русские машины“ обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с иском к Открытому акционерному обществу “АЛЬФА-БАНК“ о признании прекращенными с 24.12.2008 обязательств ОАО “Русские машины“ по возврату основного долга по договору об открытии кредитной линии в иностранной валюте N 105543 от 20.12.2007, дополнительным соглашением N 1 от 20.12.2007, дополнительным соглашением N 2 от 21.12.2007, N 3 от 04.02.2008, N 4 от 18.03.2008 в размере 157715311, 73 долларов США (дело N А40-28194/09-97-324).

В обоснование исковых требований истцом указано, что заключение сторонами соглашения об отступном от 31.01.2008, в соответствии с которым взамен обязательств по кредитному договору ОАО “Русские машины“ предоставляет ОАО “АЛЬФА-БАНК“ акции ОАО “Русская корпорация транспортного машиностроения“, и исполнение ОАО “Русские машины“ обязательств по соглашению об отступном исключает требование ОАО “АЛЬФА-БАНК“ к ОАО “Русские машины“ о взыскании денежных средств по кредитному договору.

В свою очередь, ОАО “АЛЬФА-БАНК“ обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с иском к ОАО “Русские машины“ о признании соглашения об отступном N 105543/о1 от 31.01.2008 незаключенным (дело N А40-32086/09-46-318).

Исковые требования мотивированы тем, что стороны соглашения об отступном не достигли соглашения о прекращении кредитных обязательств
и не определили размер прекращаемых обязательств, сроки и порядок предоставления отступного, соглашение об отступном является подтверждением намерений сторон достигнуть в будущем соглашения об отступном.

Также ОАО “АЛЬФА-БАНК“ обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с иском к ОАО “Русские машины“ о взыскании денежных средств в размере 204872189,94 долларов США по курсу Банка России на дату исполнения судебного решения по договору N 105543 об открытии кредитной линии в иностранной валюте, из которых: 157715311,73 долларов США - основной долг, 47156878,21 долларов США - неустойка за несвоевременное погашение основного долга; об обращении взыскания на заложенное имущество по договору о залоге акций N 105543/z2 (дело N А40-6653/09-46-79).

Исковые требования мотивированы неисполнением ОАО “Русские машины“ обязательств по договору N 105543 об открытии кредитной линии в иностранной валюте в части возврата суммы кредита, что влечет, в том числе, обращение взыскания на заложенное имущество в виде акций ОАО “Русская корпорация транспортного машиностроения“.

Решением от 03.11.2009 Арбитражный суд города Москвы удовлетворил иск ОАО “Русские машины“, а в удовлетворении исковых требований ОАО “АЛЬФА-БАНК“ отказал.

Не согласившись с принятым по делу судебным актом, ОАО “АЛЬФА-БАНК“ обратилось в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просило решение суда первой инстанции отменить, удовлетворить исковые требования ОАО “АЛЬФА-БАНК“, в удовлетворении исковых требований ОАО “Русские машины“ о признании прекращенными обязательств по договору об открытии кредитной линии в иностранной валюте N 105543 от 20.12.2007 отказать.

В судебном заседании апелляционной инстанции представители сторон представили апелляционному суду следующий текст заключенного ими мирового соглашения:

“ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “АЛЬФА-БАНК“ (ОГРН 1027700067328), именуемое в дальнейшем “Ответчик“, в лице Председателя Правления г-на Хвесюка Р.Ф., действующего на
основании Устава, с одной стороны, и Открытое акционерное общество “Русские машины“ (ОГРН 1047701003778), именуемое в дальнейшем “Истец“, в лице Генерального директора г-на Лукина В.Г., действующего на основании Устава, с другой стороны, совместно именуемые в дальнейшем “Стороны“,

Принимая во внимание, что:

А) Между Ответчиком и Истцом было заключено Соглашение об отступном N 105543/о1 от “31“ января 2008 года (далее “Соглашение об отступном“);

Б) Стороны признают, что обязательства Истца перед Ответчиком по Договору N 105543 об открытии кредитной линии в иностранной валюте от “20“ декабря 2007 года, Дополнительному соглашению N 1 от “20“ декабря 2007 года, Дополнительному соглашению N 2 от “21“ декабря 2007 года, Дополнительному соглашению N 3 от “04“ февраля 2008 года, Дополнительному соглашению N 4 от “18“ марта 2008 года (далее “Кредитный договор“) по возврату суммы основного долга по кредитам и уплате неустоек не являются прекращенными,

Истец и Ответчик заключили настоящее Мировое Соглашение, направленное на урегулирование спора между ними, на следующих условиях:

1. Истец признает задолженность перед Ответчиком по основному долгу по Кредитному договору в сумме 157.715.311,73 (сто пятьдесят семь миллионов семьсот пятнадцать тысяч триста одиннадцать 73/100) долларов США (далее “Задолженность по Основному долгу“).

2. Стороны расторгают в дату подписания настоящего Мирового Соглашения Соглашение об отступном путем заключения соглашения о расторжении Соглашения об отступном, согласно которому Стороны считают все обязательства по Соглашению об отступном прекращенными с “31“ января 2008 года. В связи с расторжением Соглашения об отступном Стороны подтверждают, что переданные в Депозитарий ОАО “АЛЬФА- БАНК“ поручения Истца от “24“ декабря 2008 года и от “25“ декабря 2008 года о совершении по счету депо Истца
N С1911000 инвентарных операций по прекращению залога акций ОАО “Русская корпорация транспортного машиностроения“ в количестве 38 642 424 (тридцать восемь миллионов шестьсот сорок две тысячи четыреста двадцать четыре) штук, номинальной стоимостью одной акции 100 (сто) рублей, государственный регистрационный номер выпуска 1-01-55326-Е (далее “Акции“), и переводу Акций на счет депо Ответчика с переходом права собственности на Акции в пользу Ответчика исполнению не подлежат.

3. Стороны договорились о снижении предусмотренного пунктом 4.1 Кредитного договора размера неустоек за несвоевременное погашение основного долга (далее “Неустойка“) до 10.73% (десять целых семьдесят три сотых) процентов годовых за каждый день просрочки.

Неустойка начисляется на сумму Задолженности по Основному долгу.

Неустойка начисляется за период с “20“ декабря 2008 года до даты фактического погашения Задолженности по Основному долгу.

По состоянию на дату заключения настоящего Мирового Соглашения сумма Неустойки составляет 19.656.807,68 (девятнадцать миллионов шестьсот пятьдесят шесть тысяч восемьсот семь 68/100) долларов США.

4. Истец обязуется погасить перед Ответчиком Задолженность по Основному долгу и Неустойку, начисленную в соответствии со статьей 3 настоящего Мирового Соглашения, в полном объеме “16“ февраля 2010 года (включительно).

5. Стороны подтверждают, что Мировое Соглашение исполнено в дату его подписания. Истец погасил Задолженность по Основному долгу и Неустойку в полном объеме.

6. От остальных исковых требований в рамках взыскания задолженности по Кредитному Договору и обращения взыскания на переданные в залог Истцом Акции Ответчик отказывается.

Ответчик также отказывается от исковых требований о признании незаключенным Соглашения об отступном.

Истец отказывается от исковых требований о признании прекращенными обязательств по Кредитному договору.

7. В связи с погашением Задолженности по Основному долгу и неустойки Стороны договорились о прекращении залога Акций.

8. Расходы по госпошлине
в размере 50.000 рублей возмещаются Истцом Ответчику в течение 5 (пяти) дней с даты утверждения настоящего Мирового Соглашения. Все остальные судебные расходы сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на понесшей их стороне.

9. Ответчик подтверждает, что не имеет никаких имущественных претензий к Истцу, связанных с исполнением Кредитного договора“.

В судебном заседании стороны просили утвердить настоящее мировое соглашение и прекратить производство по данному делу.

Из материалов дела следует, что у подписавших мировое соглашение представителей сторон имеются полномочия на его заключение.

Согласно статье 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса. В соответствии с частью 3 настоящей статьи, мировое соглашение не может нарушать интересы третьих лиц и противоречить закону.

Изучив материалы дела, заслушав мнения сторон, проверив полномочия представителей сторон и заключенное мировое соглашение на предмет соответствия требованиям статей 139, 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционный суд полагает, что настоящее мировое соглашение не нарушает права других лиц, а также соответствует нормам действующего законодательства Российской Федерации и подлежит утверждению..

В соответствии частью 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения.

В силу пункта 3 части 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации сторонам подлежит возврату из средств федерального бюджета половина государственной пошлины, уплаченной ими при подаче своих исков, а также апелляционной жалобы.

На основании изложенного и руководствуясь главой 15, статьями 150, 176, 266 - 268, пунктом 3 статьи 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,

постановил:

Утвердить заключенное между ОАО “Русские машины“ и ОАО “АЛЬФА-БАНК“ мировое соглашение в следующей редакции:

“ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ
ОБЩЕСТВО “АЛЬФА-БАНК“ (ОГРН 1027700067328), именуемое в дальнейшем “Ответчик“, в лице Председателя Правления г-на Хвесюка Р.Ф., действующего на основании Устава, с одной стороны, и Открытое акционерное общество “Русские машины“ (ОГРН 1047701003778), именуемое в дальнейшем “Истец“, в лице Генерального директора г-на Лукина В.Г., действующего на основании Устава, с другой стороны, совместно именуемые в дальнейшем “Стороны“,

Принимая во внимание, что:

А) Между Ответчиком и Истцом было заключено Соглашение об отступном N 105543/о1 от “31“ января 2008 года (далее “Соглашение об отступном“);

Б) Стороны признают, что обязательства Истца перед Ответчиком по Договору N 105543 об открытии кредитной линии в иностранной валюте от “20“ декабря 2007 года, Дополнительному соглашению N 1 от “20“ декабря 2007 года, Дополнительному соглашению N 2 от “21“ декабря 2007 года, Дополнительному соглашению N 3 от “04“ февраля 2008 года, Дополнительному соглашению N 4 от “18“ марта 2008 года (далее “Кредитный договор“) по возврату суммы основного долга по кредитам и уплате неустоек не являются прекращенными.

Истец и Ответчик заключили настоящее Мировое Соглашение, направленное на урегулирование спора между ними, на следующих условиях:

1. Истец признает задолженность перед Ответчиком по основному долгу по Кредитному договору в сумме 157.715.311,73 (сто пятьдесят семь миллионов семьсот пятнадцать тысяч триста одиннадцать 73/100) долларов США (далее “Задолженность по Основному долгу“).

2. Стороны расторгают в дату подписания настоящего Мирового Соглашения Соглашение об отступном путем заключения соглашения о расторжении Соглашения об отступном, согласно которому Стороны считают все обязательства по Соглашению об отступном прекращенными с “31“ января 2008 года. В связи с расторжением Соглашения об отступном Стороны подтверждают, что переданные в Депозитарий ОАО “АЛЬФА-БАНК“ поручения Истца от
“24“ декабря 2008 года и от “25“ декабря 2008 года о совершении по счету депо Истца N С1911000 инвентарных операций по прекращению залога акций ОАО “Русская корпорация транспортного машиностроения“ в количестве 38 642 424 (тридцать восемь миллионов шестьсот сорок две тысячи четыреста двадцать четыре) штук, номинальной стоимостью одной акции 100 (сто) рублей, государственный регистрационный номер выпуска 1-01-55326-Е (далее “Акции“), и переводу Акций на счет депо Ответчика с переходом права собственности на Акции в пользу Ответчика исполнению не подлежат.

3. Стороны договорились о снижении предусмотренного пунктом 4.1 Кредитного договора размера неустоек за несвоевременное погашение основного долга (далее “Неустойка“) до 10.73% (десять целых семьдесят три сотых) процентов годовых за каждый день просрочки.

Неустойка начисляется на сумму Задолженности по Основному долгу.

Неустойка начисляется за период с “20“ декабря 2008 года до даты фактического погашения Задолженности по Основному долгу.

По состоянию на дату заключения настоящего Мирового Соглашения сумма Неустойки составляет 19.656.807,68 (девятнадцать миллионов шестьсот пятьдесят шесть тысяч восемьсот семь 68/100) долларов США.

4. Истец обязуется погасить перед Ответчиком Задолженность по Основному долгу и Неустойку, начисленную в соответствии со статьей 3 настоящего Мирового Соглашения, в полном объеме “16“ февраля 2010 года (включительно).

5. Стороны подтверждают, что Мировое Соглашение исполнено в дату его подписания. Истец погасил Задолженность по Основному долгу и Неустойку в полном объеме.

6. От остальных исковых требований в рамках взыскания задолженности по Кредитному Договору и обращения взыскания на переданные в залог Истцом Акции Ответчик отказывается.

Ответчик также отказывается от исковых требований о признании незаключенным Соглашения об отступном.

Истец отказывается от исковых требований о признании прекращенными обязательств по Кредитному договору.

7. В связи с
погашением Задолженности по Основному долгу и неустойки Стороны договорились о прекращении залога Акций.

8. Расходы по госпошлине в размере 50.000 рублей возмещаются Истцом Ответчику в течение 5 (пяти) дней с даты утверждения настоящего Мирового Соглашения. Все остальные судебные расходы сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на понесшей их стороне.

9. Ответчик подтверждает, что не имеет никаких имущественных претензий к Истцу, связанных с исполнением Кредитного договора“.

Решение Арбитражного суда г. Москвы от 03.11.2009 по делу N А40-28194/09-97-324, N А40-6653/09-06-79 и N А40-32086/09-46-318 отменить, производство по нему прекратить.

Возвратить ОАО “Русские машины“ из средств федерального бюджета 1000 руб. 00 коп. уплаченной по платежному поручению от 10.03.2009 N 89 государственной пошлины по иску.

Возвратить ОАО “АЛЬФА-БАНК“ из средств федерального бюджета 51500 руб. 00 коп. уплаченной по платежным поручениям от 01.09.2008 N 35, от 19.12.2008 N 26 и от 29.10.2009 N 19 государственной пошлины по иску и апелляционной жалобе.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Федеральный арбитражный суд Московского округа.

Председательствующий судья

О.В.СМИРНОВ

Судьи

В.С.ГАРИПОВ

Е.Е.МАРТЫНОВА