Решения и определения судов

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 07.09.2010 N 09АП-16959/2010 по делу N А40-6098/10-113-58 Исковые требования о взыскании задолженности по договору лизинга и пени, расходов по уплате государственной пошлины, а также обязании возвратить предмет лизинга правомерно удовлетворены частично, поскольку ответчик своевременную и полную уплату лизинговых платежей не производил.

ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 7 сентября 2010 г. N 09АП-16959/2010

Дело N А40-6098/10-113-58

Резолютивная часть постановления объявлена 31 августа 2010 года

Постановление изготовлено в полном объеме 07 сентября 2010 года

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе

Председательствующего судьи Тихонова А.П.,

судей Левиной Т.Ю., Барановской Е.Н.,

при ведении протокола судебного заседания председательствующим,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу

ООО “МТС“

на решение Арбитражного суда г. Москвы от 22.04.2010 г.

по делу N А40-6098/10-113-58, принятое судьей Коротковой Е.Н.,

по иску ООО “Катерпиллар Файнэншл“ (далее истец)

к ООО “МТС“ (далее ответчик)

о взыскании долга, пени, расторжении договора и возврате предмета лизинга,

при участии в судебном заседании:

от истца - Дячук О.В. по доверенности от 28.07.2010 г.,

от ответчиков - не
явился, извещен,

установил:

Истец обратился в Арбитражный суд г. Москвы с иском к ответчику о взыскании задолженности по лизинговым платежам в сумме 141 707,68 долларов США, неустойку 25 856,22 долларов США, расторжении договора лизинга, обязании возвратить предмет лизинга. Дело рассмотрено без участия представителя ответчика. Истец в порядке ст. 49 АПК РФ уточнил требования и просит взыскать долг в сумме 76 647,63 долларов США и неустойку в сумме 33 071,92 руб., которые приняты судом.

Решением Арбитражного суда г. Москвы от 22.04.2010 г. иск удовлетворен частично, в иске о расторжении договора лизинга отказано, с ответчика в пользу истца взыскано 76 647,63 долларов США в рублях по курсу ЦБ РФ на день уплаты долга и 15 000 долларов США в рублях по курсу ЦБ РФ на день уплаты пени, расходы по госпошлине - 29 196,82 руб., ответчик обязан возвратить предмет лизинга. Определением от 28.05.10 г. суд исправил опечатку и уточнил наименование предмета лизинга.

Ответчик, не согласившись с указанным судебным актом, подал апелляционную жалобу, в которой просит отменить решение суда, суд рассмотрел дело без сублизингополучателя, у которого находится предмет лизинга, считает, что договор лизинга не расторгнут, хотя не отрицает факт получения уведомления от 23.12.09 г., размер неустойки чрезмерно высокий, решение суда им не получено, приложил к жалобе пакет документов, однако не заявил ходатайство об их приобщении. Представитель ответчика в суд не явился, извещен надлежащим образом, на основании ст. 156 АПК РФ дело рассматривается без его участия. Представитель истца против доводов жалобы возразил, указал, что представитель ответчика не явился и в суд первой инстанции и не представил каких-либо доказательств,
поэтому просит не учитывать приложенные к жалобе документы, он не давал согласия на передачу предмета лизинга в сублизинг, ему об этом ничего не известно, ответчик просто затягивает судебное рассмотрение.

Законность и обоснованность принятого решения проверены в соответствии со ст. ст. 266, 268 АПК РФ.

Девятый арбитражный апелляционный суд, изучив материалы дела, исследовав и оценив имеющиеся в материалах дела доказательства, проверив доводы апелляционной жалобы, выслушав представителя истца, рассмотрев дело, считает, что оснований для удовлетворения жалобы нет.

Исковые требования заявлены в соответствии со ст. ст. 307 - 310, 314, 614, 606, 622, 665 Гражданского кодекса РФ.

Как следует из материалов дела, между истцом и ответчиком заключен договор финансовой аренды (лизинга) N ZR198L-06 от 05.09.06 г., согласно условиям которого и приложениям к нему, лизингодатель обязался приобрести в собственность предмет лизинга и передать лизингополучателю во временное пользование и владение, а лизингополучатель - принять и оплатить предмет лизинга. В п. 8 ст. 5 договора и Графике (приложение N 5) ответчик обязался уплачивать лизинговые платежи в соответствии с графиком лизинговых платежей. Предметы лизинга переданы в пользование ответчику по акту приема-передачи имущества в лизинг.

Ответчик своевременную и полную уплату лизинговых платежей не производил, отчего образовалась задолженность. Истец требует расторжения договора лизинга и уведомил ответчика об одностороннем расторжении договора лизинга путем направления уведомления от 23.12.09 г., ссылаясь на пп. “а“ п. 3 ст. 11 договора. Получение уведомления ответчиком не отрицается. В связи с этим представляется, что требование о расторжении договора в судебном порядке не подлежит рассмотрению, так как договор расторгнут в одностороннем порядке. Поскольку предмет лизинга был получен ответчиком и использовался им, а
ответчик недоплатил, то подлежит взысканию задолженность по лизинговым платежам в размере 76 647,63 долларов США, а также в соответствии с п. 2 ст. 9 Договора лизинга пени - 0,05%, на основании ее несоразмерности последствиям нарушения обязательства с учетом уменьшения размера пени и применения ст. 333 Гражданского кодекса РФ в сумме 15 000 долларов США. Судом проверен расчет суммы пени, порядок ее начисления является правильным. Требование о расторжении договора в судебном порядке подлежит отказу, истребование предмета лизинга подлежит удовлетворению, так как ответчик не возвратил предмет лизинга и продолжает им пользоваться.

Оценив все имеющиеся доказательства по делу, арбитражный апелляционный суд полагает, что обжалуемый судебный акт соответствует нормам процессуального и материального права, а содержащиеся в нем выводы - установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам. В связи с этим и на основании п. 1 ст. 269 АПК РФ апелляционный суд считает необходимым решение Арбитражного суда г. Москвы от 22.04.2010 г. оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

На основании ст. 110 АПК РФ судебные расходы относятся на заявителя апелляционной жалобы.

Руководствуясь ст. ст. 110, 176, 266 - 268, п. 1 ст. 269, ст. 270, 271 АПК РФ, Девятый арбитражный апелляционный суд

постановил:

Решение Арбитражного суда города Москвы от 22 апреля 2010 г. по делу N А40-6098/10-113-58 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Московского округа.

Председательствующий судья:

А.П.ТИХОНОВ

Судьи:

Е.Н.БАРАНОВСКАЯ

Т.Ю.ЛЕВИНА