Решения и постановления судов

Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 22.03.2010 по делу N А57-22648/2007 По требованию об отмене определения об удовлетворении процессуального правопреемства.

ДВЕНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 22 марта 2010 г. по делу N А57-22648/2007

Резолютивная часть постановления объявлена 22.03.2010.

Полный текст постановления изготовлен 22.03.2010.

В судебном заседании объявлялся перерыв на 22.03.2010 на 9 час. 30 мин.

Двенадцатый арбитражный апелляционный суд

председательствующего судьи Бирченко А.Н.,

судей Тимаева Ф.И., Шалкина В.Б.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Фоминой М.М.,

при участии в судебном заседании:



от ООО “Эко-развитие“ - Потапов К.А., доверенность от 01.09.2009,

от конкурсного управляющего - Ларина С.С., доверенность от 05.04.2009,

от Бауковой Т.В. - Демидов И.А., доверенность от 29.01.2010

рассмотрев в открытом судебном заседании заявления общества с ограниченной ответственностью “Эко-развитие“,

индивидуального предпринимателя Барбаряна Г.С.

о замене в реестре требований кредиторов Государственного унитарного опытно-производственного предприятия “Елизаветинское“ Научно-исследовательского института сельского хозяйства Юго-Востока

в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) Государственного унитарного опытно-производственного предприятия “Елизаветинское“ Научно-исследовательского института сельского хозяйства Юго-Востока,

установил:

Решением арбитражного суда Саратовской области от 19 февраля 2008 года Государственное унитарное опытно-производственное предприятие “Елизаветинское“ Научно-исследовательского института сельского хозяйства Юго-Востока признано несостоятельным (банкротом), открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден Переплетов Р.Б.

Определением Арбитражного суда Саратовской области от 24.12.2007 в реестр требований кредиторов должника включены требования кредитора - индивидуального предпринимателя Барбаряна Г.С., с. Октябрьский городок, Татищевского района, Саратовской области в сумме 947 800 рублей с очередностью удовлетворения в третью очередь.



08.06.2009 в Арбитражный суд Саратовской области поступило заявление ООО “Эко-развитие“ о замене в реестре требований кредиторов должника - ГУ ОПП “Елизаветинское“ НИИ СХ Юго-Востока кредитора - индивидуального предпринимателя Барбаряна Г.С. на ООО “Эко-развитие“. Определением Арбитражного суда от 09.06.2009 заявление принято к производству и назначено к рассмотрению в судебном заседании.

18.06.2009 в Арбитражный суд Саратовской области поступило заявление индивидуального предпринимателя Барбаряна Г.С. о замене в реестре требований кредиторов ГУ ОПП “Елизаветинское“ НИИ СХ Юго-Востока кредитора - индивидуального предпринимателя Барбаряна Г.С. на ОНО “Экспериментальное хозяйство“ ГНУ НИИСХ Юго-Востока, г. Саратов. Определением Арбитражного суда Саратовской области от 22.06.2009 заявление принято к производству и назначено к рассмотрению в судебное заседание.

Определением Арбитражного суда Саратовской области от 06 июля 2009 года заявление ООО “Эко-развитие“ о замене в реестре требований кредиторов ГУ ОПП “Елизаветинское“ НИИСХ Юго-Востока кредитора - индивидуального предпринимателя Барбаряна Г.С. на ООО “Эко-развитие“ и заявление индивидуального предпринимателя Барбаряна Г.С. о замене в реестре требований кредиторов ГУ ОПП “Елизаветинское“ НИИСХ Юго-Востока кредитора - индивидуального предпринимателя Барбаряна Г.С. на ОНО “Экспериментальное хозяйство“ ГНУ НИИСХ Юго-Востока объединены в одно производство.

Определением Арбитражного суда Саратовской области от 15 июля 2009 года ООО “Эко-развитие“ отказано в установлении процессуального правопреемства - замене кредитора - индивидуального предпринимателя Барбаряна Г.С. на ООО “Эко-развитие“ в реестре требований кредиторов должника Государственного унитарного опытно-производственного предприятия “Елизаветинское“.

Указанным определением установлено процессуальное правопреемство и произведена замена в реестре требований кредиторов должника ГУ ОПП “Елизаветинское“ НИИСХ Юго-Востока кредитора - индивидуального предпринимателя Барбаряна Г.С. на организацию научного обслуживания “Экспериментальное хозяйство“ ГНУ НИИСХ Юго-Востока Россельхозакадемии с суммой требований 947 800 рублей.

Не согласившись с принятым определением, ООО “Эко-развитие“ и Баукова Т.В. обратились с апелляционными жалобами, ООО “Эко-развитие“ просит отменить определение Арбитражного суда Саратовской области от 15 июля 2009 года по делу N А57-22648/2007, принять по делу новый судебный акт, которым заявление ООО “Эко-развитие“ удовлетворить, в удовлетворении заявления индивидуального предпринимателя Барбаряна Г.С. отказать, Баукова Т.В. просит отменить определение Арбитражного суда Саратовской области от 15 июля 2009 года по делу N А57-22648/2007, принять по делу новый судебный акт, которым в удовлетворении заявления ООО “Эко-развитие“ и индивидуального предпринимателя Барбарян Г.С. отказать.

Определением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.09.2009 по делу N А57-22648/2007 суд перешел к рассмотрению дела N А57-22648/2007 по правилам, установленным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации для рассмотрения дела в арбитражном суде первой инстанции.

К участию в деле по рассмотрению заявлений общества с ограниченной ответственностью “Эко-развитие“, г. Аткарск, Саратовская область, и индивидуального предпринимателя Барбаряна Г.С., с. Октябрьский городок, Татищевского района, Саратовской области о замене в реестре требований кредиторов Государственного унитарного опытно-производственного предприятия “Елизаветинское“ Научно-исследовательского института сельского хозяйства Юго-Востока привлечена Ф.И.О.

Представитель ООО “Эко-развитие“ поддерживает заявление в полном объеме.

Представитель Бауковой Т.В. заявления о процессуальной замене не поддерживает, считает их необоснованными.

В соответствии с пунктом 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается в отсутствие лиц, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства.

Согласно части 1 статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства в их взаимной связи и совокупности по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.

Исследовав материалы дела и представленные доказательства, арбитражный апелляционный суд считает, что определение суда первой инстанции подлежит отмене по безусловным основаниям с принятием нового судебного акта об отказе в удовлетворении заявлений по следующим основаниям.

Из материалов дела следует, что решением Арбитражного суда Саратовской области от 19 февраля 2008 года по делу N А57-22648/2007 Государственное унитарное опытно-производственное предприятие “Елизаветинское“ Научно-исследовательского института сельского хозяйства Юго-Востока признано несостоятельным (банкротом), открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден Переплетов Р.Б.

Определением Арбитражного суда Саратовской области от 24.12.2007 по делу N А57-22648/2007 в реестр требований кредиторов должника включены требования кредитора - индивидуального предпринимателя Барбаряна Г.С., с. Октябрьский городок, Татищевского района, Саратовской области в сумме 947 800 рублей с очередностью удовлетворения в третью очередь.

08.06.2009 в Арбитражный суд Саратовской области поступило заявление ООО “Эко-развитие“ о замене в реестре требований кредиторов должника - ГУ ОПП “Елизаветинское“ НИИ СХ Юго-Востока кредитора - индивидуального предпринимателя Барбаряна Г.С. на ООО “Эко-развитие“. Определением Арбитражного суда от 09.06.2009 по делу N А57-22648/2007 заявление принято к производству и назначено к рассмотрению в судебном заседании.

18.06.2009 в Арбитражный суд Саратовской области поступило заявление индивидуального предпринимателя Барбаряна Г.С. о замене в реестре требований кредиторов ГУ ОПП “Елизаветинское“ НИИ СХ Юго-Востока кредитора - индивидуального предпринимателя Барбаряна Г.С. на ОНО “Экспериментальное хозяйство“ ГНУ НИИСХ Юго-Востока, г. Саратов. Определением Арбитражного суда Саратовской области от 22.06.2009 по делу N А57-22648/2007 заявление принято к производству и назначено к рассмотрению в судебное заседание.

Определением Арбитражного суда Саратовской области от 06 июля 2009 года по делу N А57-22648/2007 заявление ООО “Эко-развитие“ о замене в реестре требований кредиторов ГУ ОПП “Елизаветинское“ НИИСХ Юго-Востока кредитора - индивидуального предпринимателя Барбаряна Г.С. на ООО “Эко-развитие“ и заявление индивидуального предпринимателя Барбаряна Г.С. о замене в реестре требований кредиторов ГУ ОПП “Елизаветинское“ НИИСХ Юго-Востока кредитора - индивидуального предпринимателя Барбаряна Г.С. на ОНО “Экспериментальное хозяйство“ ГНУ НИИСХ Юго-Востока объединены в одно производство.

Как следует из материалов дела, 08.04.2009 индивидуальный предприниматель Барбарян Г.С. и ООО “Эко-развитие“ заключили договор цессии, согласно условий которого индивидуальный предприниматель Барбарян Г.С. уступает, а ООО “Эко-развитие“ принимает право требования задолженности в размере 947 800 руб. с должника - ГУ ОПП “Елизаветинское“ НИИСХ Юго-Востока, подтвержденной определением Арбитражного суда от 24.12.2007 по делу N А57-22648/2007.

07.04.2009 индивидуальный предприниматель Барбарян Г.С. и ОНО “Экспериментальное хозяйство“ ГНУ НИИСХ Юго-Востока заключили договор цессии, согласно условий которого, индивидуальный предприниматель Барбарян Г.С. уступил, а ОНО “Экспериментальное хозяйство“ ГНУ НИИСХ Юго-Востока приняла право требования задолженности в размере 947 800 руб. с ГУ ОПП “Елизаветинское“ НИИ СХ Юго-Востока, подтвержденной определением Арбитражного суда от 24.12.2007 по делу N А57-22648/07.

02.03.2009 между индивидуальным предпринимателем Барбарян Г.С. и Бауковой Т.В. заключен договор цессии, согласно которому право требования задолженности в сумме 947 800 руб. с должника ГУ ОПП “Елизаветинское“ НИИСХ Юго-Востока, возникшей на основании договоров на оказание услуг по ремонту автотранспортной техники от 31.08.2007 года N 19, от 04.09.2007 года N 24, заключенных между Цедентом и ГУ ОПП “Елизаветинское“ НИИСХ Юго-Востока, акта-приемки выполненных работ от 30.09.2007 года N 24, акта-приемки выполненных работ от 30.09.2007 года N 19 и подтвержденной определением Арбитражного суда Саратовской области от 24.12.2007 по делу N А57-22648/07 было передано новому кредитору - Бауковой Т.В.

Таким образом, договор цессии от 02 марта 2009 года заключен индивидуальным предпринимателем Барбаряном Г.С. и Бауковой Т.В. ранее договора цессии от 07 апреля 2009 года между индивидуальным предпринимателем Барбаряном Г.С. и организацией научного обслуживания “Экспериментальное хозяйство“ ГНУ НИИСХ Юго-Востока Россельхозакадемии, и договора цессии от 8 апреля 2009 года между индивидуальным предпринимателем Барбаряном Г.С. и ООО “Эко-развитие“, вышеуказанные договоры имеют единый предмет.

То обстоятельство, что вышеуказанные договоры цессии имеют один и тот же предмет, одно и то же переуступаемое право - право требования задолженности в размере 947 800 рублей с должника ГУ ОПП “Елизаветинское“ НИИСХ Юго-Востока, подтвержденной определением Арбитражного суда Саратовской области от 24 декабря 2007 года по делу N А57-22648/2007 о включении в реестр требований кредиторов должника, подтверждено письменным признанием сторон в апелляционном суде и принято судом в порядке статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Ф.И.О. в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ГУОПП “Елизаветинское“ НИИСХ Юго-Востока обратилась с самостоятельным заявлением о замене в реестре требований кредиторов должника первоначального кредитора, индивидуального предпринимателя Ф.И.О. на кредитора Ф.И.О.

Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.03.2010 по делу N А57-22648/2007, вступившим в законную силу, произведена замена первоначального кредитора - индивидуального предпринимателя Барбаряна Г.С. на нового кредитора Ф.И.О. с суммой требований 947 800 рублей в реестре требований кредиторов должника ГУОПП “Елизаветинское“ НИИСХ Юго-Востока, с очередностью погашения в третью очередь.

В соответствии с пунктом 1 статьи 382 Гражданского кодекса Российской Федерации право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка права требования) или перейти к другому лицу на основании закона.

При этом право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права (статья 384 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно пункту 1 статьи 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном судебным актом арбитражного суда правоотношении (реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга, смерть гражданина и другие случаи перемены лиц в обязательствах) арбитражный суд производит замену этой стороны ее правопреемником и указывает на это в судебном акте. Правопреемство возможно на любой стадии арбитражного процесса.

В постановлении от 19.03.2010 по делу N А57-22648/2007 арбитражный апелляционный суд установил, что индивидуальный предприниматель Барбарян Г.С.

2 марта 2009 года уже распорядился принадлежащим ему правом требования долга с должника ГУ ОПП “Елизаветинское“ НИИСХ Юго-Востока, передав его Бауковой Т.В., это право не могло перейти к иным заинтересованным лицам, в том числе по договору цессии от 07 апреля 2009 года, заключенным между индивидуальным предпринимателем Барбаряном Г.С. и организацией научного обслуживания “Экспериментальное хозяйство“ ГНУ НИИСХ Юго-Востока Россельхозакадемии и договору цессии от 8 апреля 2009 года между индивидуальным предпринимателем Барбаряном Г.С. и ООО “Эко-развитие“, что исключает процессуальное правопреемство иных лиц.

Таким образом, заявление ООО “Эко-развитие“ о замене в реестре требований кредиторов ГУ ОПП “Елизаветинское“ НИИСХ Юго-Востока кредитора - индивидуального предпринимателя Барбаряна Г.С. на ООО “Эко-развитие“ и заявление индивидуального предпринимателя Барбаряна Г.С. о замене в реестре требований кредиторов ГУ ОПП “Елизаветинское“ НИИСХ Юго-Востока кредитора - индивидуального предпринимателя Барбаряна Г.С. на ОНО “Экспериментальное хозяйство“ ГНУ НИИСХ Юго-Востока удовлетворению не подлежат.

Руководствуясь статьями 268 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

постановил:

Определение Арбитражного суда Саратовской области от 15 июля 2009 года N А57-22648/2007 отменить.

Отказать обществу с ограниченной ответственностью “Эко-развитие“ в установлении процессуального правопреемства - замене кредитора - индивидуального предпринимателя Барбаряна Г.С. на общество с ограниченной ответственностью “Эко-развитие“ в реестре требований кредиторов должника Государственного унитарного опытно-производственного предприятия “Елизаветинское“.

Отказать индивидуальному предпринимателю Барбаряну Г.С. в установлении процессуального правопреемства - замене кредитора - индивидуального предпринимателя Барбаряна Г.С. на ОНО “Экспериментальное хозяйство“ ГНУ НИИСХ Юго-Востока, г. Саратов в реестре требований кредиторов должника Государственного унитарного опытно-производственного предприятия “Елизаветинское“.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме через Арбитражный суд Саратовской области.

Председательствующий

А.Н.БИРЧЕНКО

Судьи

Ф.ИТИМАЕВ

В.Б.ШАЛКИН