Постановление Третьего арбитражного апелляционного суда от 16.09.2010 по делу N А33-17418/2009к1 По требованию о включении задолженности по договору займа в реестр требований кредиторов должника.
ТРЕТИЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУДПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 16 сентября 2010 г. по делу N А33-17418/2009к1
Резолютивная часть постановления объявлена 15 сентября 2010 года
Полный текст постановления изготовлен 16 сентября 2010 года.
Третий арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Магда О.В.,
судей: Кирилловой Н.А., Радзиховской В.В.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Шкреба К.В.
при участии:
от Гришина С.А.: Деменок Т.С. представителя по доверенности от 25.05.2010,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью “Регионстрой“ Ф.И.О. br>
на определение Арбитражного суда Красноярского края от 27 июля 2010 года по делу N А33-17418/2009к1, принятое судьей Ишутиной О.В.,
установил:
общество с ограниченной ответственностью “Техносбыт“ обратилось в Арбитражный суд Красноярского края с заявлением о признании общества с ограниченной ответственностью “Регионстрой“ (далее по тексту - должник) - банкротом.
Определением Арбитражного суда Красноярского края от 19.10.2009 заявление ООО “Техносбыт“ о признании ООО “Регионстрой“ банкротом принято к производству арбитражного суда.
Определением Арбитражного суда Красноярского края от 28.12.2009 в отношении должника введена процедура наблюдения, временным управляющим утвержден Величко Владлен Викторович.
26.02.2010 в арбитражный суд поступило требование индивидуального предпринимателя Ф.И.О. (далее по тексту - кредитор) о включении в реестр требований кредиторов общества с ограниченной ответственностью “Регионстрой“ 1 073 333 рублей, в том числе 1 000 000 рублей заемных денежных средств и 73 333 рублей процентов за пользование займом.
Определением Арбитражного суда Красноярского края от 27.07.2010 требование кредитора в сумме 1 073 333 рублей включено в реестр требований кредиторов общества с ограниченной ответственностью “Регионстрой“ в третью очередь (основной долг).
Не согласившись с выводами суда первой инстанции конкурсный управляющий общества с ограниченной ответственностью “Регионстрой“ Величко В.В., обратился в Третий арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить определение Арбитражного суда Красноярского края от 27.07.2010 и принять по делу новый судебный акт.
Заявитель апелляционной жалобы указывает, что кредитор пропустил срок обращения с требованием в процедуре наблюдения; доказательства оплаты расходов на уведомление кредиторов о поступлении требования индивидуального предпринимателя Ф.И.О. не представлены; отсутствуют доказательства фактического исполнения договора займа, поскольку в назначении платежа по платежному поручению N 14 от 10.10.2007 указано “оплата за стройматериалы по счету N 3 от 09.10.2007“.
В судебном заседании представитель Гришина С.А. с доводами апелляционной жалобы не согласился, считает определение суда законным и обоснованным. Полагает, что договор займа от 10 октября 2007 года между должником и кредитором заключен, денежные средства перечислены должнику в счет исполнения договора займа. Просил оставить определение арбитражного суда без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Конкурсный управляющий общества с ограниченной ответственностью “Регионстрой“ Величко В.В. и заявитель по делу о банкротстве в судебное заседание не явились, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы.
В соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса РФ апелляционная жалоба рассматривается в отсутствие остальных лиц, участвующих в деле.
Апелляционная жалоба рассматривается в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
При рассмотрении настоящего дела арбитражным судом установлены следующие обстоятельства.
09 октября 2007 года общество с ограниченной ответственностью “Регионстрой“ выставило индивидуальному предпринимателю Гришину С.А. счет N 3 на оплату стройматериалов в сумме 1 000 000 рублей (л.д. 42).
Платежным поручением N 14 от 10.10.2007 индивидуальный предприниматель Гришин С.А. оплатил указанный выше счет, перечислив обществу с ограниченной ответственностью “Регионстрой“ 1 000 000 рублей (назначение платежа: “оплата за стройматериалы по счету N 3 от 09.10.2007“) (л.д. 15).
10 октября 2007 года общество с ограниченной ответственностью “Регионстрой“ направило индивидуальному предпринимателю Гришину С.А. письмо с просьбой заключить договор займа на сумму 1 000 000 рублей, поскольку у общества отсутствует возможность поставить стройматериалы по оплаченному счету N 3 от 09.10.2007 (л.д. 43).
10 октября 2007 года между индивидуальным предпринимателем Гришиным С.А. (займодавцем) и обществом с ограниченной ответственностью “Регионстрой“ (заемщиком) заключен договор займа (л.д. 17-18).
В соответствии с пунктом 1.1. договора займа займодавец (кредитор) обязался передать заемщику (должнику) 1 000 000 рублей, а заемщик принял на себя обязательства вернуть указанную сумму займа в обусловленный договором срок.
Заем предоставлен под 8% в год с момента получения суммы займа до момента ее возврата займодавцу (пункт 1.2. договора).
Срок возврата займа - 10.09.2008 (пункт 2.3. договора).
10 октября 2007 года между сторонами заключено соглашение к договору займа, по условиям которого займодавец перечисляет сумму займа, установленную в пункте 1.1. договора займа от 10.10.2007 по счету N 3 от 09.10.2007 за стройматериалы, а заемщик обязуется возвратить заемные денежные средства займодавцу в размере и сроки, установленные договором займа от 10.10.2007 (л.д. 44).
15 сентября 2008 года индивидуальный предприниматель Гришин С.А. вручил обществу с ограниченной ответственностью “Регионстрой“ претензию о возврате суммы займа и начисленных по условиям договора процентов (л.д. 16).
Требование займодавца заемщиком не исполнено, в связи с чем кредитор произвел расчет процентов за пользование кредитом в период с 10.10.2007 по 10.09.2008 на сумму 73 333 рубля (1 000 000 рублей х 8% х 11 / 12).
Решением Арбитражного суда Красноярского края от 12.04.2010 должник признан банкротом, в отношении него открыто конкурсное производство сроком до 12.10.2010, конкурсным управляющим должника утвержден Величко В.В.
Рассмотрев апелляционную жалобу, заслушав устные выступления сторон, исследовав материалы дела и оценив в совокупности доказательства по делу, Третий арбитражный апелляционный суд не находит оснований для удовлетворения апелляционной жалобы и отмены судебного акта, исходя из следующего.
Согласно статье 223 Арбитражного процессуального кодекса РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).
При рассмотрении настоящего дела судом первой инстанции правильно, в соответствии с положениями статьи 5, пунктов 1 - 3 статьи 4 Федерального закона от 30.12.2008 N 296-ФЗ “О внесении изменений в Федеральный закон “О несостоятельности (банкротстве)“, определены нормы Закона о банкротстве, подлежащие применению на момент разрешения спора по настоящему делу (редакция Закона о банкротстве с учетом изменений, внесенных указанным Федеральным законом от 30.12.2008 N 296-ФЗ).
Кредитор обратился с требованием о включении в реестр требований кредиторов должника 26.02.2010, т.е. в процедуре наблюдения. Сообщение временного управляющего о введении в отношении должника процедуры наблюдения опубликовано в газете “Коммерсантъ“ N 11 от 23.01.2010. Таким образом, кредитор пропустил установленный Законом о банкротстве 30-дневный срок для предъявления требований кредиторов в процедуре наблюдения, в связи с чем согласно пункту 7 статьи 71 Закона о банкротстве его требование рассмотрено судом первой инстанции после введения процедуры, следующей за процедурой наблюдения.
Согласно пункту 1 статьи 142 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ “О несостоятельности (банкротстве)“ (далее Закон о банкротстве) конкурсный управляющий или лица, имеющие в соответствии со статьями 113 и 125 настоящего Федерального закона право на исполнение обязательств должника, производят расчеты с кредиторами в соответствии с реестром требований кредиторов.
Установление размера требований кредиторов осуществляется в порядке, предусмотренном статьей 100 настоящего Федерального закона.
Реестр требований кредиторов подлежит закрытию по истечении двух месяцев с даты опубликования сведений о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства.
В соответствии с пунктом 1 статьи 100 Закона о банкротстве кредиторы вправе предъявить свои требования к должнику в любой момент в ходе внешнего управления. Указанные требования направляются в арбитражный суд и внешнему управляющему с приложением судебного акта или иных подтверждающих обоснованность этих требований документов. Указанные требования включаются внешним управляющим или реестродержателем в реестр требований кредиторов на основании определения арбитражного суда о включении указанных требований в реестр требований кредиторов.
Кредитор, предъявивший свои требования, обязан возместить внешнему управляющему расходы на уведомление кредиторов о предъявлении таких требований.
Сообщение конкурсного управляющего об открытии в отношении должника конкурсного производства опубликовано в газете “Коммерсантъ“ N 68 от 17.04.2010. Требование кредитором заявлено 26.02.2010 в процедуре наблюдения, т.е. до закрытия реестра требований кредиторов должника.
Кредитор основывает свое требование на договоре займа от 10.10.2007, обязательства по которому по возврату займа в сумме 1 000 000 рублей и суммы процентов за пользование займом 73 333 рублей не исполнены со стороны должника.
В соответствии со статьей 307 Гражданского кодекса Российской Федерации в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. Обязательства возникают из договора, вследствие причинения вреда и из иных оснований, указанных в Гражданском кодексе Российской Федерации.
Согласно пункту 1 статьи 807 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
В подтверждение передачи заемщику (должнику) денежных средств в сумме 1 000 000 рублей кредитором представлено платежное поручение N 14 от 10.10.2007. Перечисление вышеназванной суммы по платежному поручению N 14 от 10.10.2007, где в качестве основания платежа указано: “оплата за стройматериалы по счету N 3 от 09.10.2007“ и получение их должником не оспаривается конкурсным управляющим.
10 октября 2007 года общество с ограниченной ответственностью “Регионстрой“ направило индивидуальному предпринимателю Гришину С.А. письмо с просьбой заключить договор займа на сумму 1 000 000 рублей, поскольку у общества отсутствует возможность поставить стройматериалы по оплаченному счету N 3 от 09.10.2007.
10 октября 2007 года между кредитором и должником заключен договор займа.
Кроме этого, 10 октября 2007 года между сторонами заключено соглашение к договору займа, по условиям которого займодавец перечисляет сумму займа, установленную в пункте 1.1. договора займа от 10.10.2007 по счету N 3 от 09.10.2007 за стройматериалы, а заемщик обязуется возвратить заемные денежные средства займодавцу в размере и сроки, установленные договором займа от 10.10.2007. Доказательства поставки стройматериалов на спорную сумму и возникновения между сторонами отношений по сделке купли-продажи (поставки) должником не представлены.
Таким образом, суд первой инстанции, оценив по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленные в дело доказательства с учетом анализа сложившихся между сторонами отношений, а также квалификации соглашения сторон к договору займа от 10.10.2007 как изменение назначения платежа, законно и обоснованно пришел к выводу о том, что договор займа от 10.10.2007 является заключенным, обязательство должника перед кредитором - денежным, а требование кредитора к должнику на сумму основного долга 1 000 000 рублей - обоснованным.
Согласно пункту 1 статьи 809 Гражданского кодекса РФ если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца, а если займодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части.
В силу пункта 1 статьи 810 Гражданского кодекса РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Согласно статьям 309, 310 Гражданского кодекса РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательств и одностороннее изменение его условий не допускаются.
Расчет процентов за пользование займом на сумму 73 333 рублей, представленный кредитором, проверен судом первой инстанции и обоснованно признан правильным.
На основании статей 4, 5, 137 Закона о банкротстве суд первой инстанции правомерно отнес сумму требования кредитора в размере 1 073 333 рублей в состав кредиторов должника третьей очереди.
Довод заявителя апелляционной жалобы о том, что кредитор пропустил срок обращения с требованием в процедуре наблюдения не может служить основанием для отмены судебного акта.
Кредитор обратился с требованием о включении в реестр требований кредиторов должника 26.02.2010, т.е. в процедуре наблюдения. Сообщение временного управляющего о введении в отношении должника процедуры наблюдения опубликовано в газете “Коммерсантъ“ N 11 от 23.01.2010. Таким образом, кредитор пропустил установленный Законом о банкротстве 30-дневный срок для предъявления требований кредиторов в процедуре наблюдения, в связи с чем согласно пункту 7 статьи 71 Закона о банкротстве его требование правомерно рассмотрено судом первой инстанции после введения процедуры, следующей за процедурой наблюдения.
Довод заявителя апелляционной жалобы о том, что кредитор не представил доказательства оплаты расходов на уведомление кредиторов о поступлении требования индивидуального предпринимателя Ф.И.О. судом первой инстанции не применена статья 100 Закона о банкротстве в части возмещения указанных расходов, отклоняется арбитражным апелляционным судом, поскольку как уже было изложено выше требование кредитора поступило в суд первой инстанции 26.02.2010, т.е. в ходе наблюдения, в связи с чем у кредитора на момент предъявления требования к должнику отсутствовала обязанность по возмещению конкурсному управляющему расходов на уведомление кредиторов о предъявлении такого требования.
На основании изложенного, по результатам рассмотрения апелляционной жалобы установлено, что суд первой инстанции полно и всесторонне исследовал материалы дела, дал им правильную оценку и не допустил нарушений норм материального и процессуального права. При таких обстоятельствах оснований для отмены определения Арбитражного суда Красноярского края от 27 июля 2009 года по делу N А33-17418/2009к1 не имеется.
Согласно положениям Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, подпункта 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации, уплата государственной пошлины в случае подачи апелляционных жалоб на определения, не указанные в приведенном подпункте статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации, не предусмотрена, в связи с чем вопрос об отнесении либо об уплате государственной пошлины не требует разрешения.
Руководствуясь статьями 266, 268, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Третий арбитражный апелляционный суд
постановил:
определение Арбитражного суда Красноярского края от 27 июля 2010 года по делу N А33-17418/2009к1 оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Настоящее постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в течение одного месяца в Федеральный арбитражный суд Восточно-Сибирского округа через арбитражный суд, принявший определение.
Председательствующий судья
О.В.МАГДА
Судьи:
Н.А.КИРИЛЛОВА
В.В.РАДЗИХОВСКАЯ